עַבְדִּי
ʻAbdîy · H5660 · Ibrani · nama diri · 3 kemunculan
Nama ini dimiliki 3 tokoh
- Abdiayah Kusaya1 ayat
- Abdiayah Kish1 ayat
- Abdiketurunan Elam1 ayat
Arti
-
Abdi
Laki-laki; anak Malukh; suku Lewi; leluhur Etan
Contoh1 Tawarikh 6:44 Di sebelah kiri berdiri dari bani Merari, saudara-saudara sesuku mereka, Etan bin Kisi bin Abdi bin Malukh
-
Abdi
Laki-laki; suku Lewi; ayah Kish; zaman Hizkia
Contoh2 Tawarikh 29:12 Lalu bangunlah orang-orang Lewi itu, yakni dari bani Kehat: Mahat bin Amasai dan Yoel bin Azaria, dari bani Merari: Kish bin Abdi dan Azaria bin Yehaleleel, dari orang Gerson: Yoah bin Zima dan Eden bin Yoah,
-
Abdi
Laki-laki; mengawini perempuan asing; sesudah pembuangan
ContohEzra 10:26 Dari bani Elam: Matanya, Zakharia, Yehiel, Abdi, Yeremot dan Elia.
Pemakaian Dalam 2 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Nama Orang003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5660. Abdi עַבְדִּי proper name, masculine (= עֹבַדְיָה servant of Yah; see however,…
עַבְדִּי proper name, masculine (= עֹבַדְיָה servant of Yah; see however, GrayProp. N. 149 ff. and compare Old Aramaic עבדו, Nabataean, Palmyrene עבדי Lzb333, 334 Cook87); —
1 a Levite 1Ch 6:29; 2Ch 29:12; ᵐ5 Αβδ(ε)ι, ᵐ5L 1Chronicles Αβδια.
2 one with a foreign wife Ezr 10:26; ᵐ5 Αβδε(ι)α.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.