eRhema 탐색
단어

סְפַרְוַיִם

Çᵉpharvayim · H5617 · 히브리어 · 고유 명사 · 6회 나옴

검색에서 6곳 모두 보기

장소

뜻

  1. 스발와임

    앗수르 왕이 그 주민들을 사마리아로 옮긴 성읍

    용례

    열왕기하 17:24 앗수르 왕이 바벨론과 구다와 아와와 하맛과 스발와임에서 사람을 옮겨다가 이스라엘 자손을 대신하여 사마리아 여러 성읍에 두매 저희가 사마리아를 차지하여 그 여러 성읍에 거하니라

    열왕기하 17:31 아와 사람들은 닙하스와 다르닥을 만들었고 스발와임 사람들은 그 자녀를 불살라 그 신 아드람멜렉과 아남멜렉에게 드렸으며

    열왕기하 18:34 하맛과 아르밧의 신들이 어디 있으며 스발와임과 헤나와 아와의 신들이 어디 있느냐 그들이 사마리아를 내 손에서 건졌느냐

쓰임 2가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

전치사 뒤에서전치사구

1회, 1개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

5회, 2개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5617. Sepharvayim or Sepharim סְפַרְוַ֫יִם proper name, of a location city conquered by…
H5617. Sepharvayim
or Sepharim סְפַרְוַ֫יִם proper name, of a location city conquered by king of Assyria; — ׳ס 2Ki 17:14; 2Ki 18:34 = סְפַוָ֑יִם Isa 36:19, סְפַרְוָ֑יִם עִיר 2Ki 19:13 = Isa 37:13; סְפַרְוָ֑יִם also 2Ki 17:31b Qr (Kt. ספרים); ᵐ5 Σεπφαρουαιν, Επφαρουαιμ, etc., ᵐ5L Σεπφαρειμ; — usually identification with Sippara (on a canal), between Bagdad and Babylon, a city in two parts, Sipp. of Samaš (modern Abbu Habba), and Sipp. of Anunitu(m) on opposed to side of canal, hence dual ׳ס = the two Sipparas SchrCOT 2Ki 17:24, compare DlPar 209-212 TieleGeschichte. 88; this recently disputed, in view of mention with Hamath and other northern cities (2Ki 17:24 and especially 2Ki 18:34), see HalZA ii. 401 ff. DiIsa 36:19 WklAlttest, Unters. 101 Benz2Ki 17:24 and others, who compare Šabara'in city conquered by Šalmanašarid IV (Wkl in SchrKB ii. 276); but this by no means certain.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
지역 이름6회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)