סַפִּיר
çappîyr · H5601 · Ibrani · 11 kemunculan
Arti
-
batu nilam
Batu (semi)mulia berwarna biru tua, mungkin batu nilam
ContohKeluaran 28:18 jajar yang kedua: permata batu darah, lazurit, yaspis hijau;
Keluaran 39:11 jajar yang kedua: permata batu darah, lazurit, yaspis hijau;
Ayub 28:6 Batunya adalah tempat menemukan lazurit yang mengandung emas urai.
Pemakaian Dalam 3 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- גִּזְרָהlapangan terbuka 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- בdi antara 3
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
4 kemunculan dalam 3 kelompok
- אֶבֶןbatu 2
- לְבֵנָהbatu bata 1
- מָקוֹםtempat 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Batu Permata001003001001009
Keluarga kata 8 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5601. sappir סַמִּיר noun [masculine] sapphire, perhaps also lapis lazuli (compare DiExo…
סַמִּיר noun [masculine] sapphire, perhaps also lapis lazuli (compare DiExo 24:10 NowArchaeology i. 131) (Late Hebrew id., and סַמְמִּירִינוֺן; סַמִּרִינוֺן ᵑ7; ᵑ6 ; loan-word from Sanskrit canipriya according to LagGes. Abh. 72 LewyFremdw. 56 compare Greek σάπφειρος); — absolute ׳ס Exo 24:10 Exo 24:8t.; pluralסַמִּירִים Isa 54:11; Son 5:14; — with other jewels as ornaments of prince Eze 28:13; in high priest's breastplate Exo 28:18; Exo 39:11; found in mines Job 28:6, costly Job 28:16 compare Isa 54:11; taking high polish Lam 4:7 (in figurative); סַמִּירִים מְעֻלֶּפֶת שֵׁן Son 5:14 ivory covered with sapphires (in figurative); lapis lazuli, according to Hi BU Du and others in Job 28:6 (לוֺ זָהָב עַפְרֹת being understood of sparkling crystals of iron pyrites in this), but see Di; lapis lazuli may be intended in הַסּ ׳לִבְנַת Exo 24:10 (J) pavement of sapphire (in theoph.), compare ׳אֶבֶןסֿ Eze 1:26; Eze 10:1.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.