סְמָדַר
çᵉmâdar · H5563 · Hebrew · 3 occurrences
Meanings
-
grape blossom
Flower of the grape vine
ExamplesSong of Solomon 2:13 ‘The fig tree has ripened its fruit, And the vines in blossom have given forth their fragrance. Arise, my darling, my beautiful one, And come along!’”
Song of Solomon 2:15 “Catch the foxes for us, The little foxes that are ruining the vineyards, While our vineyards are in blossom.”
Song of Solomon 7:12 “Let’s rise early and go to the vineyards; Let’s see whether the vine has grown And its buds have opened, And whether the pomegranates have bloomed. There I will give you my love.
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- פָּתַחto open 1
What is said to be itIt is the predicate
2 occurrences in 2 groups
- גֶּפֶןvine, grapevine 1
- כֶּרֶםvineyard 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 2 entries
- Plants001002007001
- The tender grape blossom of the vine, celebrated in the Song of Solomon as a sign that spring has come and the vineyards are in bloom.
- Stage002001001060
- The same word viewed as naming a specific stage of the vine's growth, the blossoming stage before the grape itself forms, as shown by the same Song of Solomon citations.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5563. semadar [סְמָדֵר ?], also סְמָדַ֑ר סְמָדַ֔ר֖, noun masculineSon 7:13 blossom of…
[סְמָדֵר ?], also סְמָדַ֑ר סְמָדַ֔ר֖,
noun masculineSon 7:13 blossom of grape (just at flowering DuvalREJ xiv (1887), 227 ff. Late Hebrew id.; Aramaic סמדר, , Mandean סימאדרא NöM. 128); — always absolute ׳ס, only Canticles: סְמָדַר֖ הַגְּפָנִים Son 2:13 the vines are (all) blossom; סְמָדַ֑ר כְּרָמִים Son 2:15 (on bold predicate compare Ges§ 141d); הַסְּמָדַ֔ר מִּתַּךְִ Son 7:13 the blossom has opened (its buds).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.