eRhema 탐색
단어

סֻכּוֹת

Çukkôwth · H5523 · 히브리어 · 고유 명사 · 18회 나옴

검색에서 18곳 모두 보기

이 이름을 가진 장소 4곳

뜻

  1. 숙곳

    성읍; 갓 지파의 영토

    용례

    창세기 33:17 야곱은 숙곳에 이르러 자기를 위하여 집을 짓고 짐승을 위하여 우릿간을 지은 고로 그 땅 이름을 숙곳이라 부르더라

    여호수아 13:27 골짜기에 있는 벧 하람과 벧니므라와 숙곳과 사본 곧 헤스본 왕 시혼의 나라의 남은 땅 요단과 그 강 가에서부터 요단 동편 긴네렛 바다의 끝까지라

    사사기 8:5 그가 숙곳 사람들에게 이르되 나의 종자가 피곤하여 하니 청컨대 그들에게 떡덩이를 주라 나는 미디안 두 왕 세바와 살문나를 따르노라

  2. 숙곳

    애굽 동부, 라암셋과 에담 사이에 있는 곳으로, 이스라엘 자손이 애굽에서 가나안으로 가는 길에 처음 진을 친 곳

    용례

    출애굽기 12:37 이스라엘 자손이 라암셋에서 발행하여 숙곳에 이르니 유아 외에 보행하는 장정이 육십만 가량이요

    출애굽기 13:20 그들이 숙곳에서 발행하여 광야 끝 에담에 장막을 치니

    민수기 33:5 이스라엘 자손이 라암셋에서 발행하여 숙곳에 진 쳤고

쓰임 4가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

나란히 쓰인 이름동격

1회, 1개 묶음

둘째 목적어로둘째 목적어

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

5회, 3개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

9회, 3개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5523. Sukkoth סֻכּוֺת18 proper name, of a location; — 1. סֻכֹּ֫תָה (ה locative) Gen…
H5523. Sukkoth
סֻכּוֺת18 proper name, of a location; — 1. סֻכֹּ֫תָה (ה locative) Gen 33:17 (twice in verse) (J; explanation from Jacob's making booths), elsewhere סֻכּוֺת; — city east of Jordan Jdg 8:5-6t. Judges 8; Jos 13:27 (P); probably also 1Ki 7:46 2Ch 4:17 (reading אֲדָמָה מַעְכֶּרֶת ford of Adamah GFMJdg 7:22 compare BuhlGeogr. 206 Benz1Ki 7:46); ס ׳עֵמֶק Psa 60:8 = Psa 108:8 is Jordan-valley near succôth; on identify. compare GFMJdg 8:5 BuhlGeogr. 260 GASmGeogr. 585, and references; according to Talmud Dêr `alla, 1 mile north of Jabbok NbrGeogr. du Talm. 248, so S. MerrillEast of Jordan 385 ff.; ᵐ5 Σοκχωθ (Σκηναί Genesis 33 compare Psalms).
2 סֻכֹּ֫תָה (ה locative) Exo 12:37, elsewhere סֻכֹּת; — first station of Israel at Exodus, Exo 12:37; Exo 13:20; Num 33:5-6, (all P); = Egyptian Thku(t) WMMAs.u.Eur.70, Thkw SteindBAS i. 603; on site see NavillePithom (1885), especially pp. 6. 23 f. GutheZPV viii (1885), 219 f.; ᵐ5 Σοκχωθ.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
지역 이름18회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)