סֻכּוֹת
Çukkôwth · H5523 · Ibrani · nama diri · 18 kemunculan
Nama ini dimiliki 4 tempat
Arti
-
Sukot
Kota; wilayah Gad
ContohKejadian 33:17 Tetapi Yakub berangkat ke Sukot, lalu mendirikan rumah, dan untuk ternaknya dibuatnya gubuk-gubuk. Itulah sebabnya tempat itu dinamai Sukot.
Yosua 13:27 dan di lembah: Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukot dan Zafon, sisa kerajaan Sihon, raja Hesybon; sungai Yordan dengan daerah pinggirnya, sampai ke ujung danau Kineret, di sebelah timur sungai Yordan.
Hakim-hakim 8:5 Dan berkatalah ia kepada orang-orang Sukot: "Tolong berikan beberapa roti untuk rakyat yang mengikuti aku ini, sebab mereka telah lelah, dan aku sedang mengejar Zebah dan Salmuna, raja-raja Midian."
-
Sukot
Suatu tempat di Mesir sebelah timur, di antara Raamses dan Etam, tempat perkemahan pertama orang Israel dalam perjalanan mereka dari Mesir ke Kanaan
ContohKeluaran 12:37 Kemudian berangkatlah orang Israel dari Raamses ke Sukot, kira-kira enam ratus ribu orang laki-laki berjalan kaki, tidak termasuk anak-anak.
Keluaran 13:20 Demikianlah mereka berangkat dari Sukot dan berkemah di Etam, di tepi padang gurun.
Bilangan 33:5 Berangkatlah orang Israel dari Rameses, lalu berkemah di Sukot.
Pemakaian Dalam 4 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יֶתֶרsisa 1
Sebagai objek kedua dariObjek kedua
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- קָרָאmemanggil, berseru 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
5 kemunculan dalam 3 kelompok
- מִןdari 4
- בdi antara 2
- בֵּיןantara 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
9 kemunculan dalam 3 kelompok
- אִישׁorang 5
- עֵמֶקlembah 2
- שַׂרpemimpin, panglima 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Nama Tempat003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5523. Sukkoth סֻכּוֺת18 proper name, of a location; — 1. סֻכֹּ֫תָה (ה locative) Gen…
סֻכּוֺת18 proper name, of a location; — 1. סֻכֹּ֫תָה (ה locative) Gen 33:17 (twice in verse) (J; explanation from Jacob's making booths), elsewhere סֻכּוֺת; — city east of Jordan Jdg 8:5-6t. Judges 8; Jos 13:27 (P); probably also 1Ki 7:46 2Ch 4:17 (reading אֲדָמָה מַעְכֶּרֶת ford of Adamah GFMJdg 7:22 compare BuhlGeogr. 206 Benz1Ki 7:46); ס ׳עֵמֶק Psa 60:8 = Psa 108:8 is Jordan-valley near succôth; on identify. compare GFMJdg 8:5 BuhlGeogr. 260 GASmGeogr. 585, and references; according to Talmud Dêr `alla, 1 mile north of Jabbok NbrGeogr. du Talm. 248, so S. MerrillEast of Jordan 385 ff.; ᵐ5 Σοκχωθ (Σκηναί Genesis 33 compare Psalms).
2 סֻכֹּ֫תָה (ה locative) Exo 12:37, elsewhere סֻכֹּת; — first station of Israel at Exodus, Exo 12:37; Exo 13:20; Num 33:5-6, (all P); = Egyptian Thku(t) WMMAs.u.Eur.70, Thkw SteindBAS i. 603; on site see NavillePithom (1885), especially pp. 6. 23 f. GutheZPV viii (1885), 219 f.; ᵐ5 Σοκχωθ.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.