נְשִׁי
nᵉshîy · H5386 · Hebrew · 1 occurrence
Meanings
-
debt
Money or other valuable objects that were borrowed from someone else and will need to be returned
Examples2 Kings 4:7 So she came and told the man of God. And he said, “Go, sell the oil and pay your debt, and you and your sons can live on the rest.”
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- ךְyour 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- שָׁלַםto repay, to make restitution, to complete 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 2 words
- ὀφείλημα opheílēma · G3783 · debt, amount owed, obligation
- Greek term for debt or obligation owed, used in the Lord's Prayer (Matt 6:12); standard translation equivalent for debt concepts.
- ὀφειλή opheilḗ · G3782 · debt, amount owed, what one should do
- Greek noun for debt or what is owed, used in Rom 4:4 for financial obligation; natural translation equivalent for Hebrew debt terminology.
Semantic domains 1 entry
- Objects001
- The word names a debt, used of the year of release when every creditor cancels what he has lent (Deuteronomy 15:2), tying the word to this financial obligation as an object owed.
Word family 8 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5386. neshi [נְשִׁי] noun [masculine] debt; — only suffix 2 feminine singular נשׁיכי Kt,…
[נְשִׁי] noun [masculine] debt; — only suffix 2 feminine singular נשׁיכי Kt, נַשְׁיֵךְ Qr 2Ki 4:7 (so Baer; van d. H. Ginsb נִשְׁיֵךְ) pay (שַׁלְּמִי) thy debt.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.