נָשָׂא
nâsâʼ · H5375 · 히브리어 · 655회 나옴
뜻
-
높아지다, 들리다
물체의 높이가 높아지는 과정
-
올라가다
물체가 어떤 장소에서 위로 올라가는 과정
-
들어 올리다, 올리다, 일으키다
사람이나 힘이 물체를 붙잡아 어떤 장소에서 위로 올라가게 하는 사역적 행동
-
의지하다, 전념하다, 사모하다
문자적으로: (자기 마음이나 자신을) 무엇이나 누구를 향하여 들어 올리다; 따라서: 사람이 그곳에서 도움과 지원을 얻으리라는 확신을 가지고 신이나 장소로 향하는 행동
-
부끄러움 없이 얼굴을 들다
직역: (자기) 얼굴을 들다; 따라서: 사람이 부끄러움 없이 고개를 드는 행위
-
부끄러움 없이 고개를 들다
문자적으로: (자기) 머리를 들다; 따라서: 사람이 부끄러움 없이 고개를 드는 행동
-
옥에서 풀어 주다
문자적으로: (누군가의) 머리를 들다; 따라서: 사람이 가두어 두었던 다른 사람을 자유롭게 되었다고 선언하는 사역적 행동
용례창세기 40:13 지금부터 사흘 안에 바로가 당신의 머리를 들고 당신의 전직을 회복하리니 당신이 이왕에 술 맡은 자가 되었을 때에 하던 것 같이 바로의 잔을 그 손에 받들게 되리이다
창세기 40:20 제삼일은 바로의 탄일이라 바로가 모든 신하를 위하여 잔치할 때에 술 맡은 관원장과 떡 굽는 관원장으로 머리를 그 신하 중에 들게 하니라
열왕기하 25:27 유다 왕 여호야긴이 사로잡혀 간지 삼십칠년 곧 바벨론 왕 에윌므로닥의 즉위한 원년 십이월 이십칠일에 유다 왕 여호야긴을 옥에서 내어놓아 그 머리를 들게 하고
-
높임을 받다, 교만하다
문자적으로: 들어 올려지다. 사람이나 신이 자기 눈에나 다른 사람들의 눈에 높은 지위를 가진 상태로, 그 지위가 정당한지에 따라 좋을 수도 나쁠 수도 있음
-
교만해지다
문자적으로: (자기) 마음이 (누군가를) 들어 올리다; 따라서: 사람이 생각에서 교만해지는 과정
용례열왕기하 14:10 네가 에돔을 쳐서 파하였으므로 마음이 교만하였으니 스스로 영광을 삼아 궁에나 거하라 어찌하여 화를 자취하여 너와 유다가 함께 망하고자 하느냐 하나
역대하 25:19 네가 에돔 사람을 쳤다 하고 네 마음이 교만하여 자긍하는도다 네 궁에나 편히 거하라 어찌하여 화를 자취하여 너와 유다가 함께 망하고자 하느냐 하나
-
거만한 눈빛을 하다
문자적으로: (자기) 눈꺼풀을 들다; 따라서: 사람이 특히 눈으로 자기가 높은 지위에 있다고 여김을 드러내는 행동
용례잠언 30:13 눈이 심히 높으며 그 눈꺼풀이 높이 들린 무리가 있느니라
-
스스로 높이다
문자적으로: 자신을 들어 올리다; 따라서: 사람이나 신이나 집단이 스스로에게 위대함과 권위를 돌리는 행동
용례민수기 16:3 그들이 모여서 모세와 아론을 거스려 그들에게 이르되 너희가 분수에 지나도다 회중이 다 각각 거룩하고 여호와께서도 그들 중에 계시거늘 너희가 어찌하여 여호와의 총회 위에 스스로 높이느뇨
열왕기상 1:5 때에 학깃의 아들 아도니야가 스스로 높여서 이르기를 내가 왕이 되리라 하고 자기를 위하여 병거와 기병과 전배 오십 인을 예비하니
역대상 29:11 여호와여 광대하심과 권능과 영광과 이김과 위엄이 다 주께 속하였사오니 천지에 있는 것이 다 주의 것이로소이다 여호와여 주권도 주께 속하였사오니 주는 높으사 만유의 머리심이니이다
-
높이다
문자적으로: (누군가를) 들어 올리다; 따라서: 사람이 사람이나 신이나 집단에게 위대함과 권위를 돌리는 사역적 행동
-
일어나다, 생기다
문자적으로: 일어나다; 따라서: 어떤 사건이 일어나기 시작하는 과정
용례하박국 1:3 어찌하여 나로 간악을 보게 하시며 패역을 목도하게 하시나이까 대저 겁탈과 강포가 내 앞에 있고 변론과 분쟁이 일어났나이다
-
취하다, 집어 들다, 들어 올리다, 가지고 가다
문자적으로: 들어 올리다; 따라서: 사람이 물건을 붙들고 있거나 다른 곳으로 가져가려는 뜻으로 손으로 붙잡는 행동
-
나르다, 지다
사람이나 동물이나 물건이 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 가면서 짐을 지고 있는 상태
-
책임을 지다, 감당하다
문자적으로: 지니다; 따라서: 사람이 어떤 행동이나 다른 사람들의 안녕에 대하여 책임을 지게 되는 과정
용례창세기 4:13 가인이 여호와께 고하되 내 죄벌이 너무 중하여 견딜 수 없나이다
출애굽기 18:22 그들로 때를 따라 백성을 재판하게 하라 무릇 큰 일이면 그대에게 베풀 것이고 무릇 작은 일이면 그들이 스스로 재판할 것이니 그리하면 그들이 그대와 함께 담당할 것인즉 일이 그대에게 쉬우리라
출애굽기 28:38 이 패가 아론의 이마에 있어서 그로 이스라엘 자손의 거룩하게 드리는 성물의 죄건을 담당하게 하라 그 패가 아론의 이마에 늘 있으므로 그 성물을 여호와께서 받으시게 되리라
-
담당하게 하다
문자적으로: 지니게 하다; 따라서: 사람이 다른 사람으로 하여금 어떤 행동에 대하여 책임을 지게 하는 사역적 과정
용례레위기 22:16 그들이 성물을 먹으면 그 죄로 인하여 형벌을 받게 할 것이니라 나는 그들을 거룩하게 하는 여호와니라
-
용서하다, 사하다
문자적으로: 지다; 따라서: 사람이나 신이 (다른) 사람의 잘못이나 죄에 대한 노여움이나 원한을 내려놓는 행동
-
담다, 감당하다, 용납하다
문자적으로: 담다; 따라서: 어떤 물건이나 공간이 사람이나 물건을 담을 만큼 넉넉한 상태
-
문자적으로: (누군가의) 영혼/자신을 취하다; 따라서: 신이 사람을 죽게 하는 사역적 행위 (생명을 빼앗다)
용례사무엘하 14:14 우리는 필경 죽으리니 땅에 쏟아진 물을 다시 모으지 못함 같을 것이오나 하나님은 생명을 빼앗지 아니하시고 방책을 베푸사 내어쫓긴 자로 하나님께 버린 자가 되지 않게 하시나이다
-
데려가다, 죽게 하다
문자적으로: (누군가를) 데려가다; 따라서: 신이 사람을 죽게 하는 사역적 행위
용례욥기 32:22 이는 아첨할 줄을 알지 못함이라 만일 그리하면 나를 지으신 자가 속히 나를 취하시리로다
-
입다
문자적으로, 들다 또는 지니다, 사람이 옷을 입고 있는 상태로, 제사장이 입는 에봇에만 쓰이며 어느 정도의 책임과도 연관된다
용례사무엘상 2:28 이스라엘 모든 지파 중에서 내가 그를 택하여 나의 제사장을 삼아 그로 내 단에 올라 분향하며 내 앞에서 에봇을 입게 하지 아니하였느냐 이스라엘 자손의 드리는 모든 화제를 내가 네 조상의 집에 주지 아니하였느냐
사무엘상 14:3 아히야는 에봇을 입고 거기 있었으니 그는 이가봇의 형제 아히둡의 아들이요 비느하스의 손자요 실로에서 여호와의 제사장이 되었던 엘리의 증손이었더라 백성은 요나단의 간 줄을 알지 못하니라
사무엘상 22:18 왕이 도엑에게 이르되 너는 돌이켜 제사장들을 죽이라 하매 에돔 사람 도엑이 돌이켜 제사장들을 쳐서 그 날에 세마포 에봇 입은 자 팔십오 인을 죽였고
-
몸에 지니다
문자적으로: 들다, 지니다; 따라서: 사람이 무언가를 옷에 붙이거나 옷자락 속에 감추어 지니는 상태; 흔히 그것에 대한 어느 정도의 책임을 지는 것과도 연관된다
용례출애굽기 28:12 그 두 보석을 에봇 두 견대에 붙여 이스라엘 아들들의 기념 보석을 삼되 아론이 여호와 앞에서 그들의 이름을 그 두 어께에 메어서 기념이 되게 할지며
출애굽기 28:29 아론이 성소에 들어갈 때에는 이스라엘 아들들의 이름을 기록한 이 판결 흉패를 가슴에 붙여 여호와 앞에 영원한 기념을 삼을 것이니라
출애굽기 28:30 너는 우림과 둠밈을 판결 흉패 안에 넣어 아론으로 여호와 앞에 들어 갈 때에 그 가슴 위에 있게 하라 아론이 여호와 앞에서 이스라엘 자손의 판결을 항상 그 가슴 위에 둘지니라
-
받다, 얻다, 겪다
문자적으로: 들다, 지니다; 따라서: 사람이 (다른) 사람이나 신이 시작한 어떤 과정이나 행위를 겪는 과정
용례신명기 33:3 여호와께서 백성을 사랑하시나니 모든 성도가 그 수중에 있으며 주의 발 아래에 앉아서 주의 말씀을 받는도다
열왕기하 18:14 유다 왕 히스기야가 라기스로 보내어 앗수르 왕에게 이르되 내가 범죄하였나이다 나를 떠나 돌아가소서 왕이 내게 지우시는 것을 내가 당하리이다 하였더니 앗수르 왕이 곧 은 삼백 달란트와 금 삼십 달란트를 정하여 유다 왕 히스기야로 내게 한지라
에스더 2:9 헤개가 이 처녀를 기뻐하여 은혜를 베풀어 몸을 정결케 할 물품과 일용품을 곧 주며 또 왕궁에서 의례히 주는 일곱 궁녀를 주고 에스더와 그 궁녀들을 후궁 아름다운 처소로 옮기더라
-
문자적으로: (자신을 위해) 아내를 취하다; 따라서: 남자가 자신을 위해 여자와 혼인을 맺는 행위 (아내로 취하다)
-
문자적으로: (다른 사람을 위해) 아내를 취하다; 따라서: 남자가 다른 사람을 대신하여 여자와 혼인을 맺어 주는 행위 (다른 사람에게 아내를 얻어 주다)
용례역대하 24:3 여호야다가 왕으로 두 아내에게 장가들게 하였더니 자녀를 낳았더라
느헤미야 13:25 내가 책망하고 저주하며 두어 사람을 때리고 그 머리털을 뽑고 이르되 너희는 너희 딸들로 저희 아들들에게 주지 말고 너희 아들들이나 너희를 위하여 저희 딸을 데려오지 않겠다고 하나님을 가리켜 맹세하라 하고
-
계수하다, 인구를 조사하다
문자적으로: (어떤 무리의) 수를 취하다; 따라서: 사람들이 한 무리의 사람들을 세게 하여 그 수를 알아내려는 행위
-
계수하다, 인구를 조사하다
문자적으로: (어떤 무리의) 총수를 취하다; 따라서: 사람들이 한 무리의 사람들을 세게 하여 그 수를 알아내려는 행위
용례출애굽기 30:12 네가 이스라엘 자손의 수효를 따라 조사할 때에 조사 받은 각 사람은 그 생명의 속전을 여호와께 드릴지니 이는 그 계수할 때에 그들 중에 온역이 없게 하려 함이라
민수기 1:2 너희는 이스라엘 자손의 모든 회중 각 남자의 수를 그들의 가족과 종족을 따라 그 명수대로 계수할지니
민수기 1:49 레위 지파만은 너는 계수치 말며 그들을 이스라엘 자손 계수 중에 넣지 말고
-
메어 가다, 가져가다, 가져오다
문자적으로: 들게 하다, 지니게 하다; 따라서: 사람이 물건을 붙잡아 다른 곳으로 옮기는 사역적 행위
-
가져오다, 나르다, 운반하다
문자적으로: 들게 하다, 지니게 하다; 따라서: 사람이 짐승, 수레, 배 또는 자기 어깨 같은 운반 수단을 사용하여 물건을 다른 곳으로 옮기는 사역적 행위
-
가져오다, 바치다, 드리다
문자적으로: 가져오다; 따라서: 사람이 (다른) 사람이나 신에게 물건을 선물로 가져가는 사역적 행위
용례사무엘하 8:2 다윗이 또 모압을 쳐서 저희로 땅에 엎드리게 하고 줄로 재어 그 두 줄 길이의 사람은 죽이고 한 줄 길이의 사람은 살리니 모압 사람이 다윗의 종이 되어 조공을 바치니라
사무엘하 8:6 다메섹 아람에 수비대를 두매 아람 사람이 다윗의 종이 되어 조공을 바치니라 다윗이 어디를 가든지 여호와께서 이기게 하시니라
사무엘하 19:42 유다 모든 사람이 이스라엘 사람에게 대답하되 왕은 우리의 지친인 까닭이라 너희가 어찌 이 일에 대하여 분내느냐 우리가 왕의 물건을 조금이라도 먹었느냐 왕께서 우리에게 선물 주신 것이 있느냐
-
문자적으로: 들다, 지니다; 따라서: 사람이 다른 사람의 소유를 차지하는 행위 ((자기 것으로) 취하다)
-
돌보다, 거들다, 돕다, 지원하다
문자적으로: 들다, 지니다; 따라서: 사람이 다른 사람에게 도움과 지원을 베푸는 행위
-
맺다, 내다
문자적으로: 들다, 지니다; 따라서: 식물이나 나무 (또는 그것들이 자라는 지역)가 가지나 열매를 내는 과정
-
번영을 가져오다
문자적으로, 어떤 지역이 풍성한 소출을 내어 부와 번영을 가져오는 과정
용례시편 72:3 의로 인하여 산들이 백성에게 평강을 주며 작은 산들도 그리하리로다
-
받아들이다, 용납하다
문자적으로: 들다, 지니다; 따라서: 사람이 다른 사람의 말을 기꺼이 들으려는 상태
용례욥기 21:3 나를 용납하여 말하게 하라 내가 말한 후에 또 조롱할지니라
-
공격하다
문자적으로: (자기) 손을 들다; 따라서 사람이 다른 사람과 물리적 충돌을 시작하는 행위
용례사무엘하 18:28 아히마아스가 외쳐 왕께 말씀하되 평안하옵소서 하고 왕의 앞에서 얼굴을 땅에 대고 절하여 가로되 왕의 하나님 여호와를 찬양하리로소이다 그 손을 들어 내 주 왕을 대적하는 자들을 붙여 주셨나이다
사무엘하 20:21 그 일이 그러한 것이 아니니라 에브라임 산지 사람 비그리의 아들 세바라 하는 자가 손을 들어 왕 다윗을 대적하였나니 너희가 저만 내어 주면 내가 이 성읍에서 떠나가리라 여인이 요압에게 이르되 저의 머리를 성읍에서 당신에게 내어 던지리이다 하고
-
머리를 들다, 뿔을 들다
문자적으로: (자기) 머리/뿔을 들다; 따라서: 나라들이 다른 나라와 군사적 충돌을 벌이려고 애쓰는 행위로, 대개 이전에 패하였으나 완전히 패하지는 않은 뒤에 일어난다
-
들어 올리다, 하늘에 미치다
물체가 하늘로 들어 올려지거나 높이 솟아 다른 물체들 위로 우뚝 서는 행위
용례예레미야 51:9 우리가 바벨론을 치료하려 하여도 낫지 아니한즉 버리고 각기 고토로 돌아가자 그 화가 하늘에 미쳤고 궁창에 달하였음이로다
-
덜다
문자적으로: 들어 올리다; 따라서: 어떤 상태를 덜 심하게 만드는 사역적 과정
용례욥기 7:13 혹시 내가 말하기를 내 자리가 나를 위로하고 내 침상이 내 수심을 풀리라 할 때에
-
걷기 시작하다
문자적으로: (자기) 발을 들다; 따라서: 누군가가 걷기 시작하는 행위
용례창세기 29:1 야곱이 발행하여 동방 사람의 땅에 이르러
-
낯을 좇다
문자적으로: (누군가의) 얼굴을 들어 올리다; 따라서: 사람이나 신이 분쟁에서 한쪽을 다른 쪽보다 편드는 행위
-
눈을 들어 보다
(자기) 눈을 들다; 따라서: 사람이 멀리 있거나 하늘에 있는 것을 보려고 땅에서 눈을 돌리는 행위
-
올려다보다
(자기) 얼굴을 들다; 따라서: 사람이 먼 곳이나 하늘에 있는 것을 보려고 얼굴을 땅에서 들어 올리는 행위
용례열왕기하 9:32 예후가 얼굴을 들어 창을 향하고 가로되 내 편이 될 자가 누구냐 누구냐 하니 두어 내시가 예후를 내다보는지라
-
문자적으로: (…에게) 눈을 들다; 따라서: 사람이 도움과 지원을 얻으리라는 확신을 가지고 신이나 어떤 장소를 바라보는 행위 ((확신을 가지고) 우러러보다)
-
소리치다
문자적으로: (자기) 소리를 높이다, 사람이 큰 소리로 말하는 행위
-
말하다, 일컫다
문자적으로: (말을) 들어 올리다; 따라서: 사람이 어떤 말을 입 밖에 내는 행위
-
문자적으로: (자기) 날개를 들다; 따라서: 새나 다른 날짐승이 날아가려고 날개를 드는 행위 (날개를 들다)
-
문자적으로: (자기) 손을 들다; 따라서: 사람이 손을 내밀거나, 손짓하여 부르거나, 축복하거나, 기도하려고 팔을 드는 행동((자기) 손을 들다)
-
일어나다
짐승이 누운 자세에서 몸을 일으키는 행위
용례민수기 23:24 이 백성이 암사자 같이 일어나고 수사자 같이 일어나서 움킨 것을 먹으며 죽인 피를 마시기 전에는 눕지 아니하리로다 하매
-
몸을 일으켜 행동에 나서다
문자적으로: 스스로 일어나다; 따라서: 신이 활동하지 않던 때가 지난 후 행동에 나서는 행위
-
행동에 나서다
문자적으로, 손을 들다, 신이 활동하지 않던 때가 지난 후 개입하는 행위
용례시편 10:12 여호와여 일어나옵소서 하나님이여 손을 드옵소서 가난한 자를 잊지 마옵소서
-
맹세하다
문자적으로: (자기) 손을 들다; 따라서: 사람이 엄숙하게 진술하는 행위로, 흔히 더 높은 권능을 불러 그 말이 참됨을 확증하거나 참이 아닐 경우 말하는 자를 벌해 달라고 한다
-
비추게 하다
문자적으로: (자기) 얼굴의 빛을 (다른 사람 위에) 들다; 따라서: 신이 사람에게 은총을 베푸는 행위로, 마치 그 얼굴에서 나오는 빛을 그들에게 비추게 하는 것과 같다
용례시편 4:6 여러 사람의 말이 우리에게 선을 보일 자 누구뇨 하오니 여호와여 주의 얼굴을 들어 우리에게 비취소서
-
존중하다, 호의로 바라보거나 대하다, 존귀하게 여기다
문자적으로: (누군가의) 얼굴을 들어 올리다; 따라서: 사람이나 신이 누군가에게 호의나 존중을 보이는 행위로, 마치 부끄러움이나 겸손으로 아래를 보고 있는 이에게 자기 얼굴을 똑바로 올려다보게 하는 것과 같다
용례창세기 19:21 그가 그에게 이르되 내가 이 일에도 네 소원을 들었은즉 너의 말하는 성을 멸하지 아니하리니
사무엘상 25:35 다윗이 그가 가져온 것을 그의 손에서 받고 그에게 이르되 네 집으로 평안히 올라가라 내가 네 말을 듣고 네 청을 허락하노라
열왕기하 3:14 엘리사가 가로되 내가 섬기는 만군의 여호와의 사심을 가리켜 맹세하노니 내가 만일 유다 왕 여호사밧의 낯을 봄이 아니면 당신을 향하지도 아니하고 보지도 아니하였으리이다
-
자원하다
문자적으로: (자기) 마음이 (누군가를) 들어 올리다; 따라서: 사람이 특정한 일을 기꺼이 행하려는 상태
용례출애굽기 35:21 무릇 마음이 감동된 자와 무릇 자원하는 자가 와서 성막을 짓기 위하여 그 속에서 쓸 모든 것을 위하여, 거룩한 옷을 위하여 예물을 가져 여호와께 드렸으니
출애굽기 35:26 마음에 감동을 받아 슬기로운 모든 여인은 염소털로 실을 낳았으며
출애굽기 36:2 모세가 브살렐과 오홀리압과 및 마음이 지혜로운 사람 곧 그 마음에 여호와께로 지혜를 얻고 와서 그 일을 하려고 마음에 원하는 모든 자를 부르매
쓰임 13가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누가 또는 무엇이 하는가주어
588회, 101개 묶음
- 밝히지 않음: 그, 그녀 또는 그것 90
- 밝히지 않음: 그들 80
- 밝히지 않음: 너 (한 사람) 72
- 밝히지 않음: 나 58
- 밝히지 않음: 너희 (여러 사람) 42
- 밝히지 않음 (부정사) 41
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 74개 묶음 (87) 87
대상, 또는 말한 내용목적어
488회, 154개 묶음
- עַיִן눈 50
- וֹ그를 33
- עָוֺן죄악 29
- פָּנִים얼굴, 앞 25
- יָד손 23
- רֹאשׁ머리 21
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 115개 묶음 (137) 137
둘째 목적어“그를 주라 부르다”처럼
2회, 2개 묶음
- כּוֹכָב별 1
- עָוֺן죄악 1
전치사와 함께전치사구
259회, 194개 묶음
- ל~을 위하여+ פָּנִים얼굴, 앞 12
- ל~을 위하여+ הֶם그들을 9
- עַל~위에, ~에 대하여+ וֹ그를 6
- ב~에+ יוֹם날 6
- ל~을 위하여+ שָׁוְא거짓, 헛됨 6
- אֵל~에게, ~로+ ךָּ너를 5
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 170개 묶음 (203) 203
부사와 함께부사
61회, 13개 묶음
- לֹא아니 44
- אַל말다 7
- עוֹד아직, 다시 3
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 10개 묶음 (12) 12
누구의, 무엇의속격·소유
54회, 13개 묶음
- כְּלִי기구, 그릇 21
- אָרוֹן궤 14
- מִנְחָה소제, 예물 5
- פָּנִים얼굴, 앞 4
- צִנָּה방패, 큰 방패 3
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 8개 묶음 (9) 9
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
1회, 1개 묶음
- שִׁבְעִים칠십 1
나란히 쓰인 이름동격
36회, 16개 묶음
- כֹּהֵן제사장 13
- נַעַר소년, 아이, 종 4
- עֶבֶד종 4
- בֵּן아들 3
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 12개 묶음 (15) 15
그것이 하는 일주어로
19회, 13개 묶음
- כָּבַס빨다, 씻다 4
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 12개 묶음 (15) 15
그것에 행해지는 일목적어로
20회, 10개 묶음
- יָכֹל~할 수 있다 4
- הָיָה~이다, 되다 3
- רָאָה보다 3
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 7개 묶음 (10) 10
그것이 무엇이라고 하는가술어
8회, 6개 묶음
- טוֹב좋은 2
- אַיִן없다 2
- מֵאָה백 1
- שָׁלוֹשׁ셋 1
- אֶשֶׁר행복한 1
- וֹ그를 1
무엇이 그것이라고 하는가술어로
1회, 1개 묶음
- עַם백성 1
전치사 뒤에서전치사구
28회, 5개 묶음
- ל~을 위하여 17
- ב~에 6
- אֵל~에게, ~로 4
- כ~와 같이 3
- עַל~위에, ~에 대하여 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 29개 항목
- 높음002001001035
- 자세002001001061
- 담대함002001002003
- 붙잡음002003001009
- 함께함002003002002
- 짊어짐002003003003
- 죄 없음002003003015
- 담음002002001003
- 죽음002001001018
- 옷을 입음002003001007
- 종사함002003003011
- 잼, 측량002004002009
- 안전002003003019
- 이동002002001012
- 소유하지 않음002003002018
- 소유002003002019
- 성장 단계002001001060
- 기꺼이 함002001002028
- 다툼002003002006
- 풀어 줌, 자유002003002012
- 위대함002001002012
- 일어남, 생김002002003003
- 강렬함002001003011
- 느슨함002001003012
- 봄002004001005
- 외침002004001009005
- 말함002004001009008
- 원하지 않음002001002031
- 서원002004001009013
단어 가족 단어 11개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5375. nasa or nasah נְשָׂא verb lift, take, carry (compare Biblical Hebrew; rare in…
or nasah נְשָׂא verb lift, take, carry (compare Biblical Hebrew; rare in Aramaic; see נְסָא נְסִי, ChWB, NHWB); —
Pe`al Perfect3masculine singular ׳נ Dan 2:35 carry away (of wind, with accusative of thing); Imperative masculine singular שֵׂא Ezr 5:15 take (accusative vessels).
Hithpa. make a rising, an insurrection: Participle feminine singular מִתְנַשְּׂאָה Ezr 4:19, עַל person
נְשֵׁיהוֺן see [נָשִׁין] below II. אנשׁ.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)