נָצַר

nâtsar · H5341 · Ibrani · 63 kemunculan

Lihat semua 63 di Cari

Arti

1. mengamati, memperhatikan, menaruh perhatian

   Tindakan manusia atau ilah-ilah mengamati suatu benda atau peristiwa dengan cermat untuk jangka waktu yang cukup lama

   Contoh

   Ayub 7:20 Kalau aku berbuat dosa, apakah yang telah kulakukan terhadap Engkau, ya Penjaga manusia ? Mengapa Engkau menjadikan aku sasaran-Mu, sehingga aku menjadi beban bagi diriku?

   Ayub 27:18 Ia mendirikan rumahnya seperti sarang laba-laba, seperti gubuk yang dibuat penjaga.

   Yesaya 1:8 Puteri Sion tertinggal sendirian seperti pondok di kebun anggur, seperti gubuk di kebun mentimun dan seperti kota yang terkepung.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

2. menaati, mengikuti, memegang

   Tindakan manusia atau ilah-ilah bertindak sesuai dengan suatu pola perilaku tertentu yang (biasanya) telah ditetapkan, seperti hukum, perjanjian, dan sebagainya

   Contoh

   Ulangan 33:9 yang berkata tentang ayahnya dan tentang ibunya: aku tidak mengindahkan mereka; ia yang tidak mau kenal saudara-saudaranya dan acuh tak acuh terhadap anak-anaknya. Sebab orang-orang Lewi itu berpegang pada firman-Mu dan menjaga perjanjian-Mu;

   Amsal 3:1 Hai anakku, janganlah engkau melupakan ajaranku, dan biarlah hatimu memelihara perintahku,

   Amsal 6:20 Hai anakku, peliharalah perintah ayahmu, dan janganlah menyia-nyiakan ajaran ibumu.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

3. menara penjagaan

   Harfiah: menara para penjaga; dari situ: bangunan yang tinggi tempat orang dapat mengamati daerah sekitarnya dan memberikan peringatan pada waktunya apabila ada bahaya

   Contoh

   2 Raja-raja 17:9 Dan orang Israel telah menjalankan hal-hal yang tidak patut terhadap TUHAN, Allah mereka. Mereka mendirikan bukit-bukit pengorbanan di manapun mereka diam, baik dekat menara penjagaan maupun di kota yang berkubu;

   2 Raja-raja 18:8 Dialah yang mengalahkan orang Filistin sampai ke Gaza dan memusnahkan daerahnya, baik menara-menara penjagaan maupun kota-kota yang berkubu.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

4. Tindakan manusia bertekun dalam suatu kegiatan tertentu (memegang, berpegang pada (suatu peristiwa))

   Contoh

   Keluaran 34:7 yang meneguhkan kasih setia-Nya kepada beribu-ribu orang, yang mengampuni kesalahan, pelanggaran dan dosa; tetapi tidaklah sekali-kali membebaskan orang yang bersalah dari hukuman, yang membalaskan kesalahan bapa kepada anak-anaknya dan cucunya, kepada keturunan yang ketiga dan keempat."

   Amsal 3:21 Hai anakku, janganlah pertimbangan dan kebijaksanaan itu menjauh dari matamu, peliharalah itu,

   Amsal 5:2 supaya engkau berpegang pada kebijaksanaan dan bibirmu memelihara pengetahuan.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

5. Tindakan kausatif ketika manusia menjaga bagian tubuhnya agar tidak terlibat dalam suatu kegiatan tertentu (menjaga (terhadap))

   Contoh

   Mazmur 34:13 Jagalah lidahmu terhadap yang jahat dan bibirmu terhadap ucapan-ucapan yang menipu;

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

6. tersembunyi

   Harfiah: dicari atau dijaga; dari situ: keadaan ketika informasi tertentu tidak diketahui secara umum dan sulit dijangkau

   Contoh

   Yesaya 48:6 Engkau telah mendengar semuanya itu dan sekarang engkau harus melihatnya; tidakkah kamu sendiri mau mengakuinya ? Aku mengabarkan kepadamu hal-hal yang baru dari sejak sekarang, dan hal-hal yang tersimpan yang belum kauketahui.

   Yesaya 65:4 yang duduk di kuburan-kuburan dan bermalam di dalam gua-gua; yang memakan daging babi dan kuah daging najis ada dalam kuali mereka;

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

7. berniat tersembunyi

   Harfiah: tersembunyi hatinya; dari situ: keadaan ketika niat seseorang tidak diketahui oleh orang lain

   Contoh

   Amsal 7:10 Maka datanglah menyongsong dia seorang perempuan, berpakaian sundal dengan hati licik;

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

8. mengawasi, menjaga, mengepalai, memelihara, melindungi, merawat, menjagai

   Tindakan kausatif ketika manusia atau ilah-ilah memastikan bahwa suatu benda aman dari bahaya; dengan mengamati benda itu dan daerah sekitarnya dengan cermat dan campur tangan bila perlu

   Contoh

   Ulangan 32:10 Didapati-Nya dia di suatu negeri, di padang gurun, di tengah-tengah ketandusan dan auman padang belantara. Dikelilingi-Nya dia dan diawasi-Nya, dijaga-Nya sebagai biji mata-Nya.

   Amsal 2:8 sambil menjaga jalan keadilan, dan memelihara jalan orang-orang-Nya yang setia.

   Amsal 2:11 kebijaksanaan akan memelihara engkau, kepandaian akan menjaga engkau

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

9. Harfiah: berjaga pada pintu bibir (seseorang); dari situ: tindakan kausatif ketika ilah-ilah menolong manusia memastikan bahwa mereka tidak akan mengatakan hal-hal yang tidak boleh mereka katakan (berjaga pada pintu bibir (seseorang))

   Contoh

   Mazmur 141:3 Awasilah mulutku, ya TUHAN, berjagalah pada pintu bibirku !

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.