eRhema 탐색
단어

נְצִיב

nᵉtsîyb · H5333 · 히브리어 · 11회 나옴

검색에서 11곳 모두 보기

뜻

  1. 소금 기둥

    소금으로 이루어진 비교적 높은 세로 구조물

    용례

    창세기 19:26 롯의 아내는 뒤를 돌아 본고로 소금 기둥이 되었더라

  2. 관장

    다른 이를 대신하여 어떤 지역을 다스리는 권한을 받은 사람

    용례

    열왕기상 4:19 아모리 사람의 왕 시혼과 바산 왕 옥의 나라 길르앗 땅에는 우리의 아들 게벨이니 그 땅에서는 저 한 사람만 관장이 되었더라

  3. 수비대

    어떤 지역을 지키기 위해 그곳에 주둔한 군사들의 무리

    용례

    사무엘상 10:5 그 후에 네가 하나님의 산에 이르리니 그곳에는 블레셋 사람의 영문이 있느니라 네가 그리로 가서 그 성읍으로 들어갈 때에 선지자의 무리가 산당에서부터 비파와 소고와 저와 수금을 앞세우고 예언하며 내려오는 것을 만날 것이요

    사무엘상 13:3 요나단이 게바에 있는 블레셋 사람의 수비대를 치매 블레셋 사람이 이를 들은지라 사울이 온 땅에 나팔을 불어 이르되 히브리 사람들은 들으라 하니

    사무엘상 13:4 온 이스라엘이 사울의 블레셋 사람의 수비대를 친 것과 이스라엘이 블레셋 사람의 가증히 여김이 되었다 함을 듣고 길갈로 모여 사울을 좇으니라

쓰임 4가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

5회, 2개 묶음

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

2회, 3개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

8회, 4개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

2회, 2개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 5개 항목
지도자001001003005
관리001001003007
집단001001003004
군사001001003013
지역 이름003001010
단어 가족 단어 9개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

נָצַב nâtsab · H5324 · 서다 · 75×מַצֵּבָה matstsêbâh · H4676 · 기념 돌기둥 · 34×נְצִיבnᵉtsîyb · H5333מַצָּב matstsâb · H4673 · 서 있는 곳, 지위, 근무처(관청), 주둔지(부대) · 10×מַצֶּבֶת matstsebeth · H4678 · 그루터기 · 4×מַצָּבָה matstsâbâh · H4675 · 수비대 · 2×מֻצָּב mutstsâb · H4674 · 공성탑 · 1×נִצָּב nitstsâb · H5325 · 자루, 손잡이 · 1×נִצְבָּה nitsbâh · H5326 · 든든함 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5333. netsib I. נְצִיב noun masculine pillar, prefect, also apparently garrison, post…
H5333. netsib
I. נְצִיב noun masculine pillar, prefect, also apparently garrison, post (Ecclus 46:18 צר נציבי ויבנע and he subdued garrisons, posts, of the foe); — ׳נ absolute 1Ki 4:19; construct 1Sa 13:3 1Sa 13:3t.; plural נְצִיבִים 2Sa 8:6 2Sa 8:2t. + 2Ch 8:10 Kt, נְצִבִים 2Sa 8:14 (twice in verse); construct נְצִבֵי 1Sa 10:5 ᵑ0, but read ᵑ9 ᵑ6 ᵐ5 נְצִיב Th We Dr Klo Kit Bu HPS; —
1 pillar, ׳נ מֶלַח Gen 19:26 (J).
2 prefect, deputy 1Ki 4:19 (on text compare Klo Benz), so perhaps also 1Sa 10:5 (HPS; pillar ᵐ5 Th Dr Klo Kit), and apparently 1Sa 13:3-4, (> al. pillar); this meaning serves also for 2Sa 8:6, 2Sa 8:14 (twice in verse) (so Ki; Th HPS garrison) 1Ch 11:16; 1Ch 18:13; 2Ch 8:10 (where read Kt), 2Ch 17:2 (Kau garrison in 2Ch 11:16; 2Ch 17:2; Ecclus 46:18 — see above — would favour this meaning in other passages).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 3개 항목
집단9회지도자1회지역 이름0회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)