נַפְתָּלִי
Naphtâlîy · H5321 · Ibrani · nama diri · 51 kemunculan
Tokoh
Arti
-
Naftali
Seorang laki-laki, suku dan wilayah; anak keenam Yakub dan anak kedua Bilha, budak Rahel, serta leluhur salah satu suku Israel
ContohKejadian 30:8 Berkatalah Rahel: "Aku telah sangat hebat bergulat dengan kakakku, dan akupun menang." Maka ia menamai anak itu Naftali.
Kejadian 35:25 Dan anak-anak Bilha, budak perempuan Rahel ialah Dan serta Naftali.
Kejadian 46:24 Anak-anak Naftali ialah Yahzeel, Guni, Yezer dan Syilem.
Pemakaian Dalam 7 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יָרַשׁmenduduki, menghalau 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- זָעַקberseru 1
Sebagai objek kedua dariObjek kedua
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- קָרָאmemanggil, berseru 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- אַיָּלָהrusa 1
- מָרוֹםtempat tinggi 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
5 kemunculan dalam 5 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 1
- אֶחָדsatu 1
- אֲחִימַעַץAhimaas 1
- אֲחִירַעAhira 1
- שַׂרpemimpin, panglima 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
9 kemunculan dalam 4 kelompok
- לuntuk 4
- מִןdari 2
- עַדsampai 2
- בdi antara 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
30 kemunculan dalam 10 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 12
- מַטֶּהsuku, tongkat 8
- אֶרֶץnegeri, tanah, bumi 3
- Kata lain · 7 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (7) 7
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 3 entri
- Nama Orang003001007
- Nama Kelompok003001006
- Nama Tempat003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5321. Naphtali נַפְתָּלִי proper name, masculine and of a tribe Naphtali, Νεφθαλει (μ),…
נַפְתָּלִי proper name, masculine and of a tribe Naphtali, Νεφθαλει (μ), etc. (interpreted as my wrestling Gen 30:8; perhaps originally crafty, cunning one); —
1 second son of Jacob and Bilhah Gen 30:8 (J), Gen 35:25; Gen 46:24 (P), 1Ch 2:2, compare Gen 49:21 (poem).
2 as a tribe of Israel:
a. Jdg 1:33; Jdg 4:10; Jdg 5:18; Deu 33:23 (twice in verse) +; so (Hexateuch, only P) נ ׳בְּנֵי Jdg 4:6; Num 1:42 Num 1:6t., נ ׳מַטֵּה Num 2:29; 1Ki 7:14 1Ki 7:5t., נ בְּנֵי ׳מַטֵּה Num 10:27; Num 34:28; Jos 19:39; נ ׳שַׁעַר Eze 48:34 (in new Jerusalem); נ ׳אֶרֶץ 1Ki 15:20; 2Ki 15:29, compare Isaiah 8:23; נ ׳קֶדֶשׁ Jdg 4:6; נ ׳הַר Jos 20:7; נ ׳גְּבוּל Eze 48:4, נ ׳יָ֫מָּה Eze 48:3; נ ׳עָרֵי2Ch 16:4.
b. as territorial name Deu 34:2 (JE) 1Ki 4:15; 1 Chronicles 12:41 (van d. H. v.1Ch 12:40), 2Ch 34:6; Jdg 6:35; Jdg 7:23 might be a or
b.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.