אֲבִישַׁי
ʼĂbîyshay · H52 · Ibrani · nama diri · 25 kemunculan
Tokoh
Arti
-
Abisai
Abisai, yang juga dikenal sebagai Absai, anak Zeruya, saudara perempuan Daud, seorang prajurit
Contoh1 Samuel 26:6 berbicaralah Daud kepada Ahimelekh, orang Het itu, dan kepada Abisai, anak Zeruya, saudara Yoab, katanya: "Siapa turun bersama-sama dengan aku kepada Saul ke tempat perkemahan itu?" Jawab Abisai: "Aku turun bersama-sama dengan engkau."
1 Samuel 26:7 Datanglah Daud dengan Abisai kepada rakyat itu pada waktu malam, dan tampaklah di sana Saul berbaring tidur di tengah-tengah perkemahan, dengan tombaknya terpancung di tanah pada sebelah kepalanya, sedang Abner dan rakyat itu berbaring sekelilingnya.
1 Samuel 26:8 Lalu berkatalah Abisai kepada Daud: "Pada hari ini Allah telah menyerahkan musuhmu ke dalam tanganmu, oleh sebab itu izinkanlah kiranya aku menancapkan dia ke tanah dengan tombak ini, dengan satu tikaman saja, tidak usah dia kutancapkan dua kali."
Pemakaian Dalam 6 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
14 kemunculan dalam 2 kelompok
- אָחsaudara 9
- בֵּןanak laki-laki 8
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
10 kemunculan dalam 7 kelompok
- אָמַרberkata 3
- רָדַףmengejar 2
- הָרַגmembunuh 1
- נָכָהmemukul 1
- עָזַרmenolong 1
- עָנָהmenjawab 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- צָוָהmemberi perintah 2
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
4 kemunculan dalam 1 kelompok
- אֵלkepada, ke 6
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
5 kemunculan dalam 2 kelompok
- יָדtangan 3
- פָּנִיםmuka, hadapan 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Nama Orang003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H52. Abishay אֲבִישַׁי proper name, masculine (my father is Jesse; LagBN 75 thinks from…
אֲבִישַׁי proper name, masculine (my father is Jesse; LagBN 75 thinks from אֲבֶן (= בֶּן + ישׁי compare ᵐ5 Ἀβεσσα[ι] 1Sa 26:6) — ׳א 1Sa 26:6 (twice in verse) + 17 t. 1 & 2Samuel = אַבְשַׁי 2Sa 10:10 2Sa 10:5t. 1Chronicles — grandson of Jesse; son of Zeruiah & brother of Joab 1Sa 26:6 (twice in verse); 1Sa 26:7-8, 1Sa 26:9; 2Sa 2:18; 2Sa 2:24 + 2Sa 20:6 (where read ᵑ6 יואב Th We Dr) + 12 t. 2Sam + 2Sa 20:7 (where insert ᵐ5 אבישׁי We Dr) + 5 t. 1Chron.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.