נַעֲרָה
Naʻărâh · H5292 · Ibrani · nama diri · 4 kemunculan
Tokoh
Tempat
Arti
-
Naara
Tempat; di Lembah Yordan; wilayah Efraim
ContohYosua 16:7 turun dari Yanoah ke Atarot dan Naharat, menyinggung daerah Yerikho dan keluar ke sungai Yordan.
-
Naara
Naara, istri Asyur, pendiri Tekoa
Contoh1 Tawarikh 4:5 Asyur, bapa Tekoa, mempunyai dua isteri, yakni Hela dan Naara.
1 Tawarikh 4:6 Naara melahirkan baginya Ahuzam, Hefer, Temeni dan orang Ahastari. Itulah anak-anak Naara.
Pemakaian Dalam 3 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אִשָּׁהperempuan, isteri 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יָלַדmelahirkan 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 4 entri
- Manusia001001003
- Golongan001001003001
- Nama Tempat003001010
- Nama Orang003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5292. Naarah II. [נַעֲרָה] proper name, of a location on border of Ephraim — only with ה…
II. [נַעֲרָה] proper name, of a location on border of Ephraim — only with ה locative, נַעֲרָ֫תָה Jos 16:7 (ᵐ5 αἱ Κῶμαι αὐτῶν; ᵐ5L id. + Αναραθα); apparently = נַעֲרָן, q. v. below; Νοοραθ lay 5 Roman miles from Jericho LagOnom. 283, 11 compare BuhlGeogr. 181.
III. נַעֲרָה proper name, feminine in Judah 1Ch 4:5-6, (twice in verse); ᵐ5 Θωαδα, A Νοορα, ᵐ5L Νοερα.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.