נַעֲמָן
naʻămân · H5282 · Hebrew · 1 occurrence
Meanings
-
pleasant, delightful
State in which a plant has qualities that inspire appreciation
ExamplesIsaiah 17:10 For you have forgotten the God of your salvation And have not remembered the rock of your refuge. Therefore you plant delightful plants And set them with vine shoots of a strange god.
How it’s used In 1 role
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
In phrases “… of it”It is the genitive
1 occurrences in 1 groups
- נֶטַעplant 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 1 entry
- Good002001001031
- The word describes what is pleasant or agreeable, an adjectival cognate of the more common pleasantness word, tying it to a favorable evaluative quality.
Word family 5 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5282. naaman I. [נַעֲמָן] noun [masculine] usually pleasantness (so Thes amoenitas), but…
I. [נַעֲמָן] noun [masculine] usually pleasantness (so Thes amoenitas), but perhaps epithet of Adonis (so MoPhoen. i. 227 LagSymm. i. 468; Semit. i. 32 who compare red flower called [see Lane1578], i.e. wound of Adonis, whence ἀνεμώη; compare Ew Proph. i. 364 RSProph. vi. n. 10 and see LewyFremdwörter, 49); — only plural נַעֲמָנִים נִטְעֵי Isa 17:10 (ᵐ5 φύτευμα ἄπιστον) perhaps = Adonis-plantations, or gardens (on double plural see Ges§ 124q; and on Ἀδώνιδος κῆποι see RochetteRev. Archéol. viii. 1851, 105-123 Daremberg et SaglioDict. des Antiquités (1877), i. 73, and references WSmithDict. Antiq. (3) i. 25 Fl in LevyNHWB iv. 229).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.