נִמְרוֹד
Nimrôwd · H5248 · Ibrani · nama diri · 4 kemunculan
Tokoh
Tempat
Arti
-
Nimrod
Seorang laki-laki, anak Kush dan keturunan Ham, dianggap sebagai pahlawan perkasa pertama di bumi serta pendiri dan penguasa beberapa kota besar zaman dahulu
ContohKejadian 10:8 Kush memperanakkan Nimrod; dialah yang mula-mula sekali orang yang berkuasa di bumi;
Kejadian 10:9 ia seorang pemburu yang gagah perkasa di hadapan TUHAN, sebab itu dikatakan orang: "Seperti Nimrod, seorang pemburu yang gagah perkasa di hadapan TUHAN."
1 Tawarikh 1:10 Kush memperanakkan Nimrod; dialah orang yang mula-mula sekali berkuasa di bumi.
Pemakaian Dalam 3 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- יָלַדmelahirkan 2
Sesudah kata depanFrasa preposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- כseperti 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אֶרֶץnegeri, tanah, bumi 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Nama Orang003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5248. Nimrod נִמְרוֺד נִמְרֹד, proper name, masculine Nimrod (etymology and meaning…
נִמְרוֺד נִמְרֹד, proper name, masculine Nimrod (etymology and meaning wholly unknown; Thes (dubious) below מָרַד rebel (of which Hebr. may have thought [compare LagBN 105]); in fact probably Babylonian name;
1 = a god e.g. Marduk, Wecompare Hexateuch (2), 308 f.; Nimrod, Encycl. Brit. (9). xvii. 511, RSSemitic i. 91 n.; 2d ed. 92; HomPSBA xv (1893), 291-300 proposes Narûdu = *Namra-uddu, a star-god.
2 < name of Babylonian king or prince: Nu-marad = 'Man of Marad' compare DlPa 220 DeGen 10:8 [1887]; more plausibly = Nazi-maraddash (marattash, murudas), HptAR July, 1884, 93 f. DlK (1884) SayAth. Feb. 16, 1895, Acad. Mar. 2, 1895 (compare Cheib. Mar. 9), — i.e. a Kashite king, B.C. 1378, but dubious, compare HptBAS i (1889), 183, JeremIzdubar-Nimrod, 1891, 1 ff.); — son of כּוּשׁ (q. v.), hero and hunter Gen 10:8-9, (J; king in Babylonia, builder of Nineveh, etc. Gen 10:10f.), נִמְרוֺד 1Ch 1:10; נִמְרֹד אֶרֶץ Mic 5:5 (|| אַשּׁוּר אֶרֶץ); ᵐ5 Νεβρωδ.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.