Kata

נְדִיבָה

nᵉdîybâh · H5082 · Ibrani · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Arti

martabat

Keadaan manusia yang dihormati dan kedudukannya dalam masyarakat terjamin

Contoh
Ayub 30:15 Kedahsyatan ditimpakan kepadaku; kemuliaanku diterbangkan seperti oleh angin, dan bahagiaku melayang hilang seperti awan.
perbuatan luhur

Perbuatan yang benar secara moral dan etis, sebagaimana dapat diharapkan dari orang yang berbudi luhur

Contoh
Yesaya 32:8 Tetapi orang yang berbudi luhur merancang hal-hal yang luhur, dan ia selalu bertindak demikian.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

י-ku 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

יָעַץmenasihati 1
רָדַףmengejar 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

עַלdi atas, atas 2

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 3 entri

Agung002001002012
Aman002003003019
Patut002001003013

Keluarga kata 5 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

נָדַב nâdab · H5068 · mendorong · 17×נְדָבָה nᵉdâbâh · H5071 · dengan kehendak bebas · 26×נָדִיב nâdîyb · H5081 · rela · 25×נְדַב nᵉdab · H5069 · menyerahkan diri dengan bebas · 4×נְדִיבָהnᵉdîybâh · H5082

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5082. nedibah [נְדִיבָה] noun feminine nobility, nobleness; — suffix נְדִבָתִי Job…

H5082. nedibah
[נְדִיבָה] noun feminine nobility, nobleness; — suffix נְדִבָתִי Job 30:15; plural נְדִיבוֺת Isa 32:8 (twice in verse); —
1 nobility of rank, honour Job 30:15.
2 plural = noble things as counselled by the נדיב in character Isa 32:8 (twice in verse).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Agung1 kemunculan Patut2 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0