נָבָל
Nâbâl · H5037 · 히브리어 · 고유 명사 · 22회 나옴
인물
뜻
-
어리석은 자, 불경건한 자, 방탕한 어리석은 자, 악한 어리석은 자, 불량배
하나님도 이웃도 존중하지 않으면서 자기 자신은 높이 여기는 어리석은 사람
용례사무엘상 25:25 원하옵나니 내 주는 이 불량한 사람 나발을 개의치 마옵소서 그 이름이 그에게 적당하니 그 이름이 나발이라 그는 미련한 자니이다 여종은 내 주의 보내신 소년들을 보지 못하였나이다
-
나발
아비가일의 첫 남편. 아비가일은 뒤에 다윗의 아내가 되었음
쓰임 6가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
나란히 쓰인 이름동격
5회, 2개 묶음
- כַּרְמְלִי갈멜 출신 4
- אִישׁ사람 1
그것이 하는 일주어로
3회, 3개 묶음
- גַּזָז털을 깎다 1
- מוּת죽다 1
- עָנָה대답하다 1
그것에 행해지는 일목적어로
1회, 1개 묶음
- נָגַף치다, 패하게 하다 1
무엇이 그것이라고 하는가술어로
2회, 1개 묶음
- שֵׁם이름 2
전치사 뒤에서전치사구
7회, 5개 묶음
- אֵל~에게, ~로 6
- מִן~로부터 2
- כ~와 같이 2
- ל~을 위하여 2
- עַל~위에, ~에 대하여 1
“…의 그것” 구에서속격으로
8회, 4개 묶음
- אִשָּׁה여자, 아내 5
- יָד손 1
- לֵב마음 1
- רַע악한, 악 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 3개 항목
- 어리석음002001002010
- 위대함002001002012
- 사람 이름003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5037. Nabal II. נָבָל proper name, masculine (on popular etymology see 1Sa 25:25 below);…
II. נָבָל proper name, masculine (on popular etymology see 1Sa 25:25 below); — a churlish man of Carmel, whose widow David married 1Sa 25:3-4, 1Sa 25:5, 1Sa 25:9, 1Sa 25:10, 1Sa 25:14, 1Sa 25:19, 1Sa 25:25 (twice in verse) (עִמּוֺ וּנְּבָלָה שְׁמוֺ נָבָל כֶּןהֿ֔וּא כִּשְׁמוֺ), 1Sa 25:26 1Sa 25:10t. 1Samuel + 2Sa 2:2; 2Sa 3:3. ᵐ5 Ναβαλ.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)