Kata

נָבָל

Nâbâl · H5037 · Ibrani · nama diri · 22 kemunculan

Lihat semua 22 di Cari

Tokoh

Nabalpertama disebut di 1 Samuel 25:318 ayat

Arti

orang bebal, orang fasik, orang bebal yang semena-mena, orang bebal yang jahat, orang dursila

Orang bebal yang tidak menghormati Allah maupun sesama manusia, tetapi menganggap dirinya tinggi

Contoh
1 Samuel 25:25 Janganlah kiranya tuanku mengindahkan Nabal, orang yang dursila itu, sebab seperti namanya demikianlah ia: Nabal namanya dan bebal orangnya. Tetapi aku, hambamu ini, tidak melihat orang-orang yang tuanku suruh.
Nabal

Suami pertama Abigail, yang kemudian menjadi isteri Daud

Contoh
1 Samuel 25:3 Nama orang itu Nabal dan nama isterinya Abigail. Perempuan itu bijak dan cantik, tetapi laki-laki itu kasar dan jahat kelakuannya. Ia seorang keturunan Kaleb.
1 Samuel 25:4 Ketika didengar Daud di padang gurun, bahwa Nabal sedang menggunting bulu domba-dombanya,
1 Samuel 25:5 maka Daud menyuruh sepuluh orang dan kepada orang-orang itu Daud berkata: "Pergilah ke Karmel dan temuilah Nabal. Tanyakanlah keselamatannya atas namaku

Pemakaian Dalam 6 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Disebut berdampinganAposisi

5 kemunculan dalam 2 kelompok

כַּרְמְלִיdari Karmel 4
אִישׁorang 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

גַּזָזmenggunting bulu 1
מוּתmati 1
עָנָהmenjawab 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

נָגַףmemukul kalah, menulahi 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

2 kemunculan dalam 1 kelompok

שֵׁםnama 2

Sesudah kata depanFrasa preposisi

7 kemunculan dalam 5 kelompok

אֵלkepada, ke 6
מִןdari 2
כseperti 2
לuntuk 2
עַלdi atas, atas 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

8 kemunculan dalam 4 kelompok

אִשָּׁהperempuan, isteri 5
יָדtangan 1
לֵבhati 1
רַעjahat 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 3 entri

Bodoh002001002010
Agung002001002012
Nama Orang003001007

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5037. Nabal II. נָבָל proper name, masculine (on popular etymology see 1Sa 25:25 below);…

H5037. Nabal
II. נָבָל proper name, masculine (on popular etymology see 1Sa 25:25 below); — a churlish man of Carmel, whose widow David married 1Sa 25:3-4, 1Sa 25:5, 1Sa 25:9, 1Sa 25:10, 1Sa 25:14, 1Sa 25:19, 1Sa 25:25 (twice in verse) (עִמּוֺ וּנְּבָלָה שְׁמוֺ נָבָל כֶּןהֿ֔וּא כִּשְׁמוֺ), 1Sa 25:26 1Sa 25:10t. 1Samuel + 2Sa 2:2; 2Sa 3:3. ᵐ5 Ναβαλ.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0