נָבוֹת
Nâbôwth · H5022 · Ibrani · nama diri · 22 kemunculan
Tokoh
Arti
-
Nabot
Seorang laki-laki dari Yizreel, pemilik kebun anggur pada zaman raja Ahab
Contoh1 Raja-raja 21:1 Sesudah itu terjadilah hal yang berikut. Nabot, orang Yizreel, mempunyai kebun anggur di Yizreel, di samping istana Ahab, raja Samaria.
1 Raja-raja 21:2 Berkatalah Ahab kepada Nabot: "Berikanlah kepadaku kebun anggurmu itu, supaya kujadikan kebun sayur, sebab letaknya dekat rumahku. Aku akan memberikan kepadamu kebun anggur yang lebih baik dari pada itu sebagai gantinya, atau jikalau engkau lebih suka, aku akan membayar harganya kepadamu dengan uang."
1 Raja-raja 21:3 Jawab Nabot kepada Ahab: "Kiranya TUHAN menghindarkan aku dari pada memberikan milik pusaka nenek moyangku kepadamu!"
Pemakaian Dalam 6 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
9 kemunculan dalam 2 kelompok
- יִזְרְעֵאלִיorang Yizreel 8
- וֹdia 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
6 kemunculan dalam 5 kelompok
- סָקַלmelempari dengan batu, merajam 2
- בָרַךְmemberkati 1
- דָבַרberbicara 1
- מוּתmati 1
- אָמַרberkata 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- יָשַׁבtinggal 2
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- חַיhidup 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
4 kemunculan dalam 3 kelompok
- אֵלkepada, ke 4
- אֵתdengan 2
- לuntuk 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
8 kemunculan dalam 4 kelompok
- כֶּרֶםkebun anggur 4
- דָּםdarah 2
- חֶלְקָהbagian 1
- שָׂדֶהpadang 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Nama Orang003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5022. Naboth נָבוֺת22 proper name, masculine a Jezreelite; — -1Ki 21:1-2, 1Ki 21:3 1Ki…
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.