נְבוּכַדְנֶאצַּר
Nᵉbûwkadneʼtstsar · H5019 · 希伯来文 · 专有名词 · 出现 60 次
人物
字义
-
尼布甲尼撒、《思》拿步高
男性;拿波普拉撒(Nabopolassar)的儿子;公元前 605-562 年的巴比伦王,曾把犹大人民流放他乡
经文例子列王纪下 24:1 約雅敬年間,巴比倫王尼布甲尼撒上到猶大;約雅敬服事他三年,然後背叛他。
列王纪下 24:10 那時,巴比倫王尼布甲尼撒的軍兵上到耶路撒冷,圍困城。
列王纪下 24:11 當他軍兵圍困城的時候,巴比倫王尼布甲尼撒就親自來了。
用法 分为 5 种用法
每一处出现,按照与它有语法关系的字词分组。
所查的字词 与它相关的字词
与它并列的名称同位语
49 处,分为 6 组
- מֶלֶךְ王 50
- עֶבֶד仆人 3
- הוּא他、她、它 2
- בָּקַשׁ寻求、寻找 1
- אֹיֵב仇敌 1
- וֹhim 1
它做什么作主词
31 处,分为 15 组
- בּוֹא来、进入 7
- גָּלָה显露、被掳 6
- עָלָה上来 3
- 其他字词 · 12 组只出现一两次(15) 15
它所承受的动作作受词
3 处,分为 3 组
- לָקַח拿、取 1
- עָבַד事奉、服事 1
- בּוֹא来、进入 1
在介系词之后介系词词组
8 处,分为 2 组
- לto/for 6
- אֵל向、到 5
在“…的它”词组中作所有格
13 处,分为 5 组
- יָד手 9
- מַלְכוּת国、王权 1
- עֶבֶד仆人 1
- עֹל轭 1
- פָּנִים面、面前 1
两个字词共同担任一个角色时(如“保罗和巴拿巴说”),该节会出现在两组里,所以一个段落的总数可能多于出现次数。
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
近义词 1 个字
- נְבוּכַדְנֶצַּר Nᵉbûwkadnetstsar · H5020 · 尼布甲尼撒
- נְבוּכַדְנֶצַּר (Nᵉbûwkadnetstsar, H5020) נְבוּכַדְנֶצַּר 是与 נְבוּכַדְנֶאצַּר (Nᵉbûwkadneʼtstsar, H5019) נְבוּכַדְנֶאצַּר 同一名称的变体拼法(希伯来文/亚兰文或另一形式),指向同一对象,在意义上可以互换。
语意范畴 1 项
- 人名003001007
- נְבוּכַדְנֶאצַּר 即“尼布甲尼撒”(亦拼作尼布甲尼萨),是围攻并毁灭耶路撒冷、把犹大掳去的巴比伦王,是列王纪、历代志、耶利米书、以西结书和但以理书中主要的帝国人物,用作人名。
原文字义(新旧约圣经原文编号逐字中译) נְבוּכַדְנֶאצַּר / נְבוּכַדְנֶצַּר / נְבוּכַדְנֶצֹּור / נְבוּכַדְרֶאצַּר /…
原文音译:Nᵉbûwkadneʼtstsar neb-oo-kad-nets-@tsar’
词类次数:专有名词(60)
原文字根:字义溯源:尼布甲尼撒;是巴比伦王朝的第二个王,字义:愿尼布(尼波)保护。他是知名的建造者,在他任期中造有好些庙宇,巴比伦城本身也有不少壮观的建筑,就如伊师塔(Ishtar Gate),空中花园(hanging Gardens)等等
出现次数:总共(60);王下(6);代上(1);代下(4);拉(2);尼(1);斯(1);耶(37);结(4);但(4)
译字汇编:
1)尼布甲尼撒(59)王下24:1;王下24:10;王下24:11;王下25:1;王下25:8;王下25:22;代上6:15;代下36:6;代下36:7;代下36:10;代下36:13;拉1:7;拉2:1;尼7:6;斯2:6;耶21:2;耶21:7;耶22:25;耶24:1;耶25:1;耶25:9;耶27:6;耶27:8;耶27:20;耶28:3;耶28:11;耶28:14;耶29:1;耶29:3;耶29:21;耶32:1;耶32:28;耶34:1;耶35:11;耶37:1;耶39:1;耶39:11;耶43:10;耶44:30;耶46:2;耶46:13;耶46:26;耶49:28;耶49:30;耶50:17;耶51:34;耶52:4;耶52:12;耶52:28;耶52:29;耶52:30;结26:7;结29:18;结29:19;结30:10;但1:1;但1:18;但2:1;但2:1;
2)尼布甲尼撒那里(1)耶39:5
新舊約聖經原文編號逐字中譯 (讀經工具書),張伯琦 編譯
含有这个字词的主题研究 1 项
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
数据源
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
和合本 (Chinese Union Version), 1919