Kata

מֶשֶׁךְ

Meshek · H4902 · Ibrani · nama diri · 9 kemunculan

Lihat semua 9 di Cari

Nama ini dimiliki 2 tokoh

Nama ini dimiliki 2 tempat

Arti

Mesekh

Seorang laki-laki, anak Yafet, yang dianggap sebagai pendiri bangsa yang bernama sama

Contoh
Kejadian 10:2 Keturunan Yafet ialah Gomer, Magog, Madai, Yawan, Tubal, Mesekh dan Tiras.
1 Tawarikh 1:5 Keturunan Yafet ialah Gomer, Magog, Madai, Yawan, Tubal, Mesekh dan Tiras.
Mesekh

Seorang laki-laki, anak Sem, mungkin sama dengan Mas, yang dianggap sebagai pendiri bangsa yang bernama sama

Contoh
1 Tawarikh 1:17 Keturunan Sem ialah Elam, Asyur, Arpakhsad, Lud, Aram, Us, Hul, Geter dan Mesekh.
Mesekh

Suatu bangsa, biasanya diidentifikasi dengan sebuah kerajaan di Anatolia Tengah; dianggap keturunan Yafet melalui anaknya Mesekh

Contoh
Mazmur 120:5 Celakalah aku, karena harus tinggal sebagai orang asing di Mesekh, karena harus diam di antara kemah-kemah Kedar !
Yehezkiel 27:13 Yawan, Tubal dan Mesekh berdagang dengan engkau; mereka menukarkan budak-budak, barang-barang tembaga ganti barang-barang daganganmu.
Yehezkiel 32:26 Di situ Mesekh dan Tubal dengan seluruh rakyatnya yang banyak sekeliling kuburnya; mereka semuanya orang-orang yang tidak disunat, mati terbunuh oleh pedang, sebab mereka menimbulkan ketakutan di dunia orang-orang hidup.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Dikatakan sebagai apaPredikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

שָׁםdi sana 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

3 kemunculan dalam 1 kelompok

בֵּןanak laki-laki 3

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

3 kemunculan dalam 1 kelompok

רֹאשׁkepala 3

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 4 entri

Wadah001003001001003
Nama Orang003001007
Nama Kelompok003001006
Nama Tempat003001010

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4902. Meshek II. מֶ֫שֶׁךְ proper name, of a people the Moschi (Greek Μοσχοι, see below;…

H4902. Meshek
II. מֶ֫שֶׁךְ proper name, of a people the Moschi (Greek Μοσχοι, see below; Assyrian Mušku, Muški, DlPar 250 E. SchrCOT Gen 10:2; KGF 155 ff.; compare Sabean משך Hal243); — 'son' of Japheth Gen 10:2 (P), between תֻּבָל and תִּירָס, = 1Ch 1:5; also, מֶ֑שֶׁךְ, probably error, 1Ch 1:17 (see מַשׁ); מֶ֑שֶׁךְ Psa 120:5 (|| קֵדָר; here without תֻּבָל); וּמ ׳תּוּבַל Eze 27:13; compare Eze 32:26; Eze 38:2 (both + תֻּבָל); so also ᵐ5 Isa 66:19 (Lo StaJavan 8 Du CheHpt; see above מָשַׁךְ 2); מ ראֹשׁ נְשִׂיא ׳גּוֺג וְתֻבָ֑ל Eze 38:3; Eze 39:1. ᵐ5 Μοσοχ (Μεσοχ), Samaritan מושׁ(י)ך. — On identification compare Boch.; in Assyrian times they dwelt in west (or northwest) Armenia (compare Schrl.c.); in Persian times apparently farther northeast (southeast of Euxine Sea), compare Μοσχοι καὶ Τιβαρηνοι Herodiii. 94; vii. 78; also DiGen 10:2 and CheEncycl. Blb. Art. Geogr. (Biblical).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0