Kata

מִשְׁחָה

mishchâh · H4888 · Ibrani · 25 kemunculan

Lihat semua 25 di Cari

Benda

Minyak urapanKerajaan24 ayat

Arti

urapan

Minyak yang digunakan untuk mengurapi benda dan orang

Contoh
Keluaran 25:6 minyak untuk lampu, rempah-rempah untuk minyak urapan dan untuk ukupan dari wangi-wangian,
Keluaran 29:7 Sesudah itu kauambillah minyak urapan dan kautuang ke atas kepalanya, dan kauurapilah dia.
Keluaran 29:21 Haruslah kauambil sedikit dari darah yang ada di atas mezbah dan dari minyak urapan itu dan kaupercikkanlah kepada Harun dan kepada pakaiannya, dan juga kepada anak-anaknya dan pada pakaian anak-anaknya; maka ia akan kudus, ia dan pakaiannya, dan juga anak-anaknya dan pakaian anak-anaknya.
bagian

Bagian dari korban yang diberikan kepada imam sesuai dengan jabatan mereka, yang dianugerahkan kepada mereka dengan mengurapi mereka dengan minyak

Contoh
Imamat 7:35 Itulah bagian Harun dan bagian anak-anaknya dari segala korban api-apian TUHAN pada hari mereka itu disuruh datang untuk memegang jabatan imam bagi TUHAN;

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

8 kemunculan dalam 6 kelompok

קֹדֶשׁkekudusan 3
בֵּןanak laki-laki 1
אַהֲרוֹןHarun 1
יְהֹוָהTUHAN 1
אֱלֹהִיםAllah 1
הֶםmereka 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

הָיָהmenjadi, ada 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

2 kemunculan dalam 1 kelompok

זֹאתini 2

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

לuntuk 2

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

21 kemunculan dalam 1 kelompok

שֶׁמֶןminyak 21

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 3 entri

Cairan001002005007
Peran002002002008
Memiliki002003002019

Keluarga kata 5 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

מָשַׁח mâshach · H4886 · mengoleskan · 71×מָשִׁיחַ mâshîyach · H4899 · orang yang diurapi · 38×מִשְׁחָהmishchâh · H4888מְשַׁח mᵉshach · H4887 · minyak · 2×מִמְשַׁח mimshach · H4473 · pengurapan · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4888. mishchah מִשְׁחָה noun feminine 1. ointment; 2 consecrated portion; — absolute ׳מ…

H4888. mishchah
מִשְׁחָה noun feminine 1. ointment;
2 consecrated portion; — absolute ׳מ Exo 25:6 +; construct מִשְׁחַת Exo 30:25 +; —
1 ointment, the holy oil used in the consecration of the Aaronic priests, only in P; הַמִּשְׁחָה שֶׁמֶן Exo 25:6; Exo 29:7, Exo 29:21; Exo 31:11; Exo 35:8, Exo 35:15, Exo 35:28; Exo 37:29; Exo 39:38; Exo 40:9; Lev 8:2, Lev 8:10, Lev 8:12, Lev 8:30; Lev 21:10; Num 4:16; ׳שׁ קֹדֶשׁ מִשְׁחַת Exo 30:25 (twice in verse); Exo 30:31; ׳שׁ ׳מ יהוה Lev 10:7; ׳שׁ ׳מ אֱלֹהָיו Lev 21:12.
2 consecrated portion, of Aaron and his sons Lev 7:35 (twice in verse) (P).
מָשְׁחָה noun feminine consecrated portion (Ew§ 238 a possibly error of pointing); — Num 18:8 (P).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Cairan21 kemunculan Peran4 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0