eRhema Jelajah
Kata

מְשׂוּכָה

mᵉsûwkâh · H4881 · Ibrani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Benda

Arti

  1. pagar duri

    Pagar dari duri, onak, dan semak berduri; dianggap sebagai rintangan

    Contoh

    Amsal 15:19 Jalan si pemalas seperti pagar duri, tetapi jalan orang jujur adalah rata.

    Yesaya 5:5 Maka sekarang, Aku mau memberitahukan kepadamu apa yang hendak Kulakukan kepada kebun anggur-Ku itu: Aku akan menebang pagar durinya, sehingga kebun itu dimakan habis, dan melanda temboknya, sehingga kebun itu diinjak-injak;

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Tumbuhan001002007001
Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

שׂוּךְ sûwk · H7753 · memagari · 2×מְשׂוּכָהmᵉsûwkâh · H4881שׂוֹךְ sôwk · H7754 · dahan · 2×מְסוּכָה mᵉçûwkâh · H4534 · pagar duri · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4881. mesukah [מְשֻׂכָֿה] noun feminine hedge (= מְסוּכָה); — construct חָ֑דֶק מְשֻׂכַֿת…
H4881. mesukah
[מְשֻׂכָֿה] noun feminine hedge (= מְסוּכָה); — construct חָ֑דֶק מְשֻׂכַֿת Pro 15:19 (in simile). — מְשׂוּכֶּתוֺ see III. שׂכך.
II. שׂוך (? || II. שׂכך: compare Late Hebrew סוֺכָה; Aramaic סוֺכָא, (masculine singular), סוֺכְתָא, , — all branch).
[מְשֻׂכָּה] noun feminine hedge; — suffix מְשׂוּכָּתו Isa 5:5 (if כּ right); perhaps read מְשֻׂכָה see below I. שׂוך.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Tumbuhan2 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.