מַקְצוֹעַ
maqtsôwaʻ · H4740 · Ibrani · 12 kemunculan
Tempat
Arti
-
sudut, pojok
Bagian suatu bangunan tempat dua sisi bertemu
ContohKeluaran 26:24 Kedua papan itu haruslah kembar pasaknya di sebelah bawah dan seperti itu juga kembar pasaknya di sebelah atas, di dekat gelang yang satu itu; demikianlah harus kedua papan itu; haruslah itu merupakan kedua sudutnya.
Keluaran 36:29 Kedua papan itu kembar pasaknya di sebelah bawah dan seperti itu juga kembar pasaknya di sebelah atas, di dekat gelang yang satu itu, demikianlah dibuat orang dengan kedua papan yang untuk kedua sudutnya itu.
2 Tawarikh 26:9 Uzia mendirikan menara di Yerusalem di atas Pintu Gerbang Sudut di atas Pintu Gerbang Lebak dan di atas Penjuru, serta mengokohkannya.
Pemakaian Dalam 5 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
5 kemunculan dalam 2 kelompok
- חָצֵרpelataran 4
- הוּ-nya 1
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
4 kemunculan dalam 2 kelompok
- אַרְבַּעempat 2
- שְׁנַיִםdua 2
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- עֵץpohon, kayu 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
3 kemunculan dalam 1 kelompok
- חָצֵרpelataran 3
Sesudah kata depanFrasa preposisi
9 kemunculan dalam 6 kelompok
- לuntuk 4
- בdi antara 3
- אֵלkepada, ke 2
- מִןdari 1
- עַדsampai 1
- עַלdi atas, atas 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Konstruksi001003002
Keluarga kata 5 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4740. miqtsoa מִקָצֹעַ noun masculineEze 46:21 place of corner-structure, (inner)…
מִקָצֹעַ noun masculineEze 46:21 place of corner-structure, (inner) corner-buttress (as (place of) cutting off of an inner angle if √ rightly explained; see RSl.c. 71-81); — absolute ׳מ Neh 3:19 +, צוֺעַ- Neh 3:20 +; construct צֹעַ- Eze 46:21 (twice in verse); plural absolute מִקָצֹעֹת Exo 26:24; Exo 36:29, construct עוֺת- Eze 46:22, מִקְצוֺעֵי Eze 46:21, also מְקֻצְעֹת Exo 26:23; Exo 36:28 Di (not
Pu`al Participle from קָצַע Thes BuhlLex 13 and others), but read probably מִקְצֹעֹת, so SS Baen; suffix מִקְצֹעוֺתָיו Eze 41:22;-corner-post of altar Eze 41:22, tabernacle Exo 26:23-24, = Exo 36:28-29, (inner) buttress-place of court, where the small corner-courts were, Eze 46:21 (3 t. in verse); Eze 46:22; of inner (rock- ?) buttress at northeast corner of wall of Jerusalem, ׳הַמּ, nearly = proper name, Neh 3:19-20, Neh 3:25, also (distinguished from מִּנָּה) Neh 3:24; 2Ch 26:9.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.