מָצוֹר
mâtsôwr · H4693 · 히브리어 · 고유 명사 · 5회 나옴
뜻
-
애굽
애굽의 다른 이름
용례열왕기하 19:24 내가 땅을 파서 이방의 물을 마셨고 나의 발바닥으로 애굽의 모든 하수를 말렸노라 하였도다
이사야 19:6 강들에서는 악취가 나겠고 애굽 시냇물은 줄어들고 마르므로 달과 같이 시들겠으며
이사야 37:25 내가 우물을 파서 물을 마셨으니 나의 발바닥으로 애굽의 모든 하수를 밟아 말리리라 하였도다
쓰임 2가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
전치사 뒤에서전치사구
1회, 1개 묶음
- מִן~로부터 1
“…의 그것” 구에서속격으로
4회, 2개 묶음
- יְאֹר나일강 3
- עִיר성읍 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 5개 항목
- 위험, 재난002003003022
- 배열002002001001
- 무기001003001001020
- 방어 시설001003002003
- 지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4693. Matsor מָצוֺר proper name, of a territory = מִצְרַיִם; only in poetry: מ ׳יֶאֹרֵי…
מָצוֺר proper name, of a territory = מִצְרַיִם; only in poetry: מ ׳יֶאֹרֵי Isa 19:6; 2Ki 19:24 = Isa 37:25; מ וְעָרֵי ׳אַשּׁוּד מ ׳וּלְמִנִּי נָהָר וְעַד לְמִנִּי יָבוֺא וְעָדֶיךָ Mic 7:12 (ᵐ5 misunderstands everywhere).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)