eRhema 탐색
단어

מְעָרָה

mᵉʻârâh · H4631 · 히브리어 · 39회 나옴

검색에서 39곳 모두 보기

장소

뜻

  1. 굴

    바위나 산의 측면에 있는 크게 열린 곳으로, 매장하거나 숨는 곳, 또는 임시 거처로 쓰임

    용례

    창세기 19:30 롯이 소알에 거하기를 두려워하여 두 딸과 함께 소알에서 나와 산에 올라 거하되 그 두 딸과 함께 굴에 거하였더니

    창세기 23:9 그로 그 밭머리에 있는 막벨라 굴을 내게 주게 하되 준가를 받고 그 굴을 내게 주어서 당신들 중에 내 소유 매장지가 되게하기를 원하노라

    창세기 23:11 내 주여 그리 마시고 내 말을 들으소서 내가 그 밭을 당신께 드리고 그 속의 굴도 내가 당신께 드리되 내가 내 동족 앞에서 당신께 드리오니 당신의 죽은 자를 장사하소서

  2. 므아라

    두로와 시돈 사이에 있는 곳으로, 이스라엘 사람들이 아직 정복하지 못한 곳들의 목록에 포함됨

    용례

    여호수아 13:4 또 가나안 사람의 온 땅과 시돈 사람에게 속한 므아라와 아모리 사람의 지경 아벡까지와

쓰임 8가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

9회, 5개 묶음

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

9회, 5개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

1회, 1개 묶음

그것이 하는 일주어로

2회, 2개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

3회, 3개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

25회, 3개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

6회, 4개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
지형001002003
지역 이름003001010
단어 가족 단어 4개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

עוּר ʻûwr · H5783 · 덮개를 벗기다 · 1×עוֹר ʻôwr · H5785 · 피부 · 99×מְעָרָהmᵉʻârâh · H4631מָעוֹר mâʻôwr · H4589 · 벌거벗음 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4631. mearah מְעָרָה40 noun feminine cave; — absolute ׳מ Gen 19:30 +; construct מְעָרַת…
H4631. mearah
מְעָרָה40 noun feminine cave; — absolute ׳מ Gen 19:30 +; construct מְעָרַת Gen 23:19 +; plural מְעָרוֺת Jdg 6:2 +, construct id. Isa 2:19; — cave, especially as place of sojourn or refuge Gen 19:30 (J), 1Sa 24:3 (twice in verse); 1Sa 24:7; 1Sa 24:8; 1Sa 24:10 (Ginsb; v.1Sa 24:4; v.1Sa 24:8; v.1Sa 24:9; v.1Sa 24:11 van d. H. Bear), 1Ki 19:1, 1Ki 19:13; Eze 33:27; Jos 10:16 (׳מ בַמַּקֵּדָה) + 7 t. Joshua 10; Jdg 6:2; 1Sa 13:6; 1Ki 18:4, 1Ki 18:13, compare Psa 57:1; Psa 142:1; צֻרִים מְעָרוֺת Isa 2:19, hence ׳מ מָּרִצִים Jer 7:11 robbers' cave; Isa 32:14 den (of wild beasts); — ׳מ עֲדֻלָּם 1Sa 22:1; 2Sa 23:13, whence in || 1Ch 11:15, read probably ע ׳מְצֻדַת or מְצָדַת We, compare Dr, Bu Kit HPS; — as burial place, ׳מ הַמַּכְמֵּלָה Gen 23:9 + (see מַכְמֵּלָה) = ׳מ alone Gen 23:11, Gen 23:17, Gen 23:20; Gen 49:29, Gen 49:32 (all P). ׳מ לַצִּידֹנִים אֲשֶׁר Jos 13:4 (D), cave-region in Lebanon east of Sidon, modern Mughâr Gezzîn, according to most, but dubious; perhaps, rather, near Tyre BuhlMDPV 1895, 55.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
지형39회지역 이름1회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)