eRhema Jelajah
Kata

מִכְתָּב

miktâb · H4385 · Ibrani · 9 kemunculan

Lihat semua 9 di Cari

Arti

  1. tulisan

    Tindakan ketika manusia atau ilah menorehkan huruf, kata, atau lambang lain pada suatu permukaan, seperti tanah liat, batu, kulit, atau papirus, biasanya dengan pena runcing atau buluh

    Contoh

    Keluaran 32:16 Kedua loh itu ialah pekerjaan Allah dan tulisan itu ialah tulisan Allah, ditukik pada loh-loh itu.

    Ulangan 10:4 Dan pada loh itu Ia menuliskan, sama dengan tulisan yang mula-mula, Kesepuluh Firman yang telah diucapkan TUHAN kepadamu di atas gunung dari tengah-tengah api pada hari kamu berkumpul; sesudah itu TUHAN memberikannya kepadaku.

  2. tulisan, pesan tertulis, prasasti

    Dokumen tertulis, ditulis pada permukaan yang tidak disebutkan

    Contoh

    Keluaran 39:30 Dibuat merekalah patam, jamang yang kudus dari emas murni, dan pada jamang itu dituliskan tulisan, diukirkan seperti meterai: Kudus bagi TUHAN.

    2 Tawarikh 21:12 Lalu sampailah kepadanya sebuah surat dari nabi Elia yang bunyinya: "Beginilah firman TUHAN, Allah Daud, bapa leluhurmu: Karena engkau tidak hidup mengikuti jejak Yosafat, ayahmu, dan Asa, raja Yehuda,

    2 Tawarikh 35:4 Bersiaplah menurut puak-puakmu dan menurut rombonganmu sebagaimana yang dituliskan Daud, raja Israel, dan Salomo, anaknya.

Pemakaian Dalam 7 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

3 kemunculan dalam 3 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

4 kemunculan dalam 2 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Menulis002001001072
Gulungan001003001001014
Keluarga kata 6 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

כָּתַב kâthab · H3789 · mencatat · 223×כָּתָב kâthâb · H3791 · catatan · 17×כְּתָב kᵉthâb · H3792 · tulisan · 12×מִכְתָּבmiktâb · H4385כְּתַב kᵉthab · H3790 · mencatat · 8×כְּתֹבֶת kᵉthôbeth · H3793 · goresan · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4385. miktab מִכְתָּב noun masculine2Ch 21:12 writing; — absolute ׳מ Deu 10:4 + 5t.;…
H4385. miktab
מִכְתָּב noun masculine2Ch 21:12 writing; — absolute ׳מ Deu 10:4 + 5t.; construct מִכְתַּב Exo 32:16 Exo 32:2t.; —
1 = handwriting הוּא אֱלֹהִים מִכְתַּב וְהַמִּכְתָּב Exo 32:16.
2 = thing written, Exo 39:30 (accusative of congnate meaning with verb with כָּתַב), Deu 10:4; specifically a royal enactment or edict (= כתם כְּתָב 4), 2Ch 35:4 || כְּתָב, 2Ch 36:22 = Ezr 1:1; a prophetic writing 2Ch 21:12.
3 in a title, ׳מ לְחִזְקִיָּהוּ Isa 38:9 Writing of Hezekiah.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Gulungan6 kemunculanMenulis3 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.