Kata

מִכְסֶה

mikçeh · H4372 · Ibrani · 16 kemunculan

Lihat semua 16 di Cari

Benda

Tudung luar Kemah SuciTudung7 ayat

Arti

penutup

Benda yang relatif besar dan datar, terbuat dari kain, kulit, kayu, atau bahan lain, dipakai untuk menutupi benda lain

Contoh
Kejadian 8:13 Dalam tahun keenam ratus satu, dalam bulan pertama, pada tanggal satu bulan itu, sudahlah kering air itu dari atas bumi; kemudian Nuh membuka tutup bahtera itu dan melihat-lihat; ternyatalah muka bumi sudah mulai kering.
Keluaran 26:14 Juga haruslah engkau membuat untuk kemah itu tudung dari kulit domba jantan yang diwarnai merah, dan tudung dari kulit lumba-lumba di atasnya lagi.
Keluaran 35:11 yakni Kemah Suci, atap kemahnya dan tudungnya, kaitannya, dan papannya, kayu lintangnya, tiangnya dan alasnya;

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

14 kemunculan dalam 5 kelompok

עוֹרkulit 8
הוּ-nya 3
אֹהֶלkemah 1
תֵּבָהpeti 1
תַּחַשׁduyung 1

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

וֹdia 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

4 kemunculan dalam 3 kelompok

עָשָׂהmelakukan, membuat 2
סוּרmenyimpang, menjauhkan 1
שׂוּםmenaruh, menempatkan 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

4 kemunculan dalam 2 kelompok

בdi antara 6
אֵלkepada, ke 2

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Benda Buatan001003001001

Keluarga kata 8 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

כָּסָה kâçâh · H3680 · menutupi atau ditutupi · 152×כִּסֵּא kiççêʼ · H3678 · kursi · 135×מִכְסֶהmikçeh · H4372כְּסוּת kᵉçûwth · H3682 · bukti tidak bersalah · 8×מְכַסֶּה mᵉkaççeh · H4374 · penutup · 4×כׇּרְסֵא korçêʼ · H3764 · kursi · 3×כָּסוּי kâçûwy · H3681 · tutup · 2×כֶּסֶת keçeth · H3704 · tali azimat · 2×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4372. mikseh מִכְסֶה noun [masculine] covering; — ׳מ Exo 26:14; Exo 36:19; construct…

H4372. mikseh
מִכְסֶה noun [masculine] covering; — ׳מ Exo 26:14; Exo 36:19; construct מִכְסֵה Gen 8:13 Gen 8:10t.; suffix מִכְסֵהוּ Exo 35:11 Exo 35:2t.; —
1 covering of the ark, deck-roof (ᵐ5 στέγη) Gen 8:13 (J).
2 of the skins of the tent of meeting Exo 26:14 (twice in verse); Exo 35:11; Exo 36:19 (twice in verse); Exo 39:34 (twice in verse); Exo 40:19; Num 3:25; Num 4:8, Num 4:10, Num 4:11, Num 4:12, Num 4:25 (twice in verse) (all P).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Benda Buatan16 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0