eRhema 탐색
단어

מַחֲצִית

machătsîyth · H4276 · 히브리어 · 16회 나옴

검색에서 16곳 모두 보기

뜻

  1. 반

    셀 수 있는 것을 둘로 나눈 것의 한 부분

    용례

    출애굽기 30:13 무릇 계수 중에 드는 자마다 성소에 세겔대로 반 세겔을 낼지니 한 세겔은 이십 게라라 그 반 세겔을 여호와께 드릴지며

    출애굽기 30:15 너희의 생명을 속하기 위하여 여호와께 드릴 때에 부자라고 반 세겔에서 더 내지 말고 가난한 자라고 덜 내지 말지며

    출애굽기 30:23 너는 상등 향품을 취하되 액체 몰약 오백 세겔과 그 반수의 향기로운 육계 이백오십 세겔과 향기로운 창포 이백오십 세겔과

  2. 정오, 오정

    문자적으로: 하루의 절반. 따라서: 하루의 절반이 지난 때

    용례

    느헤미야 8:3 수문 앞 광장에서 새벽부터 오정까지 남자, 여자 무릇 알아 들을만한 자의 앞에서 읽으매 뭇백성이 그 율법책에 귀를 기울였는데

쓰임 6가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

16회, 8개 묶음

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

1회, 1개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

3회, 3개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

9회, 2개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
수량002001001046
때002002002010
단어 가족 단어 5개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

חָצָה châtsâh · H2673 · 나뉘다 · 15×חֵצִי chêtsîy · H2677 · 반, 중앙, 가운데 · 125×מַחֲצִיתmachătsîyth · H4276חָצוֹת châtsôwth · H2676 · 중앙, 한 가운데 · 3×מֶחֱצָה mechĕtsâh · H4275 · 반 · 2×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4276. machatsith מַחֲצִית noun feminine half, middle — construct מַחֲצִית Exo 30:13…
H4276. machatsith
מַחֲצִית noun feminine half, middle — construct מַחֲצִית Exo 30:13 (twice in verse) + 8 t.; מַחֲצִת Num 31:30, Num 31:47; suffix מַחֲצִיתוֺ Exo 30:23, מַחֲצִיתָהּ Lev 6:13 (twice in verse), מַחֲצִיתָם Num 31:29 —
1 half of a shekel Exo 30:13 (twice in verse); Exo 30:15 compare Exo 30:23; Exo 38:26; the flour for offering Lev 6:13 (twice in verse), of spoils Num 31:29-30, Num 31:42, Num 31:47; of tribe Jos 21:25 (all P), 1Ch 6:46; 1Ch 6:55; of chariots 1Ki 16:9.
2 middle ׳מ היּוֺם = midday, noon Neh 8:3 (compare midnight, חֲצִי חָצוֺת, 2).
חצן (√ of following; meaning dubious; denominative seem to be Arabic , Ethiopic carry in the arms or bosom, rear, foster; perhaps also Assyrian êƒênu, bring together, also drink or draw in sweet odours Flood Tabletiii, 49 Hpt in KAT2Gloss i).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
수량14회때1회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)