מָזוֹן
mâzôwn · H4203 · Aramaic · 2 occurrences
Meanings
-
food, provisions
Supplies of food and drink
ExamplesDaniel 4:12 ‘Its foliage was beautiful and its fruit abundant, And in it was food for all. The animals of the field found shade under it, And the birds of the sky lived in its branches, And all living creatures fed from it.
Daniel 4:21 and whose foliage was beautiful and its fruit abundant, and in which was food for all, under which the animals of the field lived and in whose branches the birds of the sky settled—
How it’s used In 1 role
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
What it is said to bePredicate
2 occurrences in 1 groups
- כֹּלall 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 3 words
- לֶחֶם lechem · H3899 · bread, food, bread of the Presence
- Common Hebrew word for food/bread; while often specifically bread, frequently used as a general term for food/provisions, overlapping semantically with מָזוֹן.
- אֹכֶל ʼôkel · H400 · food, provisions
- Hebrew noun meaning food or sustenance; direct synonym denoting edible provisions, interchangeable with מָזוֹן in contexts of food supply.
- מַאֲכָל maʼăkâl · H3978 · food
- Hebrew noun for food or something to be eaten; synonymous term for edible provisions, functionally equivalent to מָזוֹן.
In the other Testament 3 words
- βρῶμα brōma · G1033 · food, solid food, meat
- Standard Greek translation-equivalent for food/meat in the LXX and NT; both denote food for consumption, particularly solid food.
- βρῶσις brōsis · G1035 · to eat, eating, a meal
- Greek equivalent denoting food or the act of eating; used to render Hebrew words for food/provisions in the LXX.
- τροφή trophḗ · G5160 · food
- Greek term for nourishment or food; general term for sustenance that could substitute for מָזוֹן in translation contexts.
Semantic domains 1 entry
- Food001003001003
- This form of the same word likewise denotes food or victuals, as in Genesis 45:23's account of Joseph sending his father "grain, bread, and food for the journey."
Word family 6 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4203. mazon מָזוֺן (K§ 15 a) noun [masculine] food (ᵑ7 Syriac); — absolute ׳מ Dan 4:9;…
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.