eRhema 탐색
단어

מִגְדּוֹל

Migdôwl · H4024 · 히브리어 · 고유 명사 · 7회 나옴

검색에서 7곳 모두 보기

장소

뜻

  1. 망대

    돌로 지은 비교적 높은 구조물로, 주변 지역을 지키고 외부의 적대 세력을 막는 데 쓰이며, 안전과 보호와 관련됨

    용례

    사무엘하 22:51 여호와께서 그 왕에게 큰 구원을 주시며 기름 부음 받은 자에게 인자를 베푸심이여 영원토록 다윗과 그 후손에게로다 하였더라

  2. 믹돌

    애굽 동부, 갈대 바다 근처 비하히롯 가까이에 있던 곳으로, 이스라엘 백성이 애굽에서 가나안으로 가는 길에 갈대 바다를 건너기 전에 진을 쳤던 곳

    용례

    출애굽기 14:2 이스라엘 자손을 명하여 돌쳐서 바다와 믹돌 사이의 비하히롯 앞 곧 바알스본 맞은편 바닷가에 장막을 치게 하라

    민수기 33:7 에담에서 발행하여 바알스본 앞 비하히롯으로 돌아가서 믹돌 앞에 진 쳤고

    예레미야 44:1 애굽 땅에 거하는 모든 유다인 곧 믹돌과 다바네스와 놉과 바드로스 지방에 거하는 자에 대하여 말씀이 예레미야에게 임하니라 가라사대

쓰임 3가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

5회, 3개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
건물001003002001
지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4024. Migdol מִגְדּוֺל noun masculine tower, 2Sa 22:51 Qr (Kt מגדיל = Psalm 18:51…
H4024. Migdol
מִגְדּוֺל noun masculine tower, 2Sa 22:51 Qr (Kt מגדיל = Psalm 18:51 מַגְדִּל).
מִגְדֹּל proper name (מִגְדּוֺל only Jer 46:14) fortified city on the northeast border of Egypt Exo 14:2; Num 33:7; Jer 44:1; Jer 46:14; Eze 29:10; Eze 30:6; Coptic meschtôl (Champoll.L'Égypte sous les Pharaons ii. 79), Egyptian makθel EbGS 522.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
건물1회지역 이름6회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)