eRhema Jelajah
Kata

מְאוּמָה

mᵉʼûwmâh · H3972 · Ibrani · 32 kemunculan

Lihat semua 32 di Cari

Arti

  1. sesuatu, apa pun

    Rujukan pada benda apa pun

    Contoh

    Kejadian 30:31 Kata Laban: "Apakah yang harus kuberikan kepadamu?" Jawab Yakub: "Tidak usah kauberikan apa-apa kepadaku; aku mau lagi menggembalakan kambing dombamu dan menjaganya, asal engkau mengizinkan hal ini kepadaku:

    Ulangan 24:10 Apabila engkau meminjamkan sesuatu kepada sesamamu, janganlah engkau masuk ke rumahnya untuk mengambil gadai dari padanya.

    1 Samuel 12:4 Jawab mereka: "Engkau tidak memeras kami dan engkau tidak memperlakukan kami dengan kekerasan dan engkau tidak menerima apa-apa dari tangan siapapun."

  2. sesuatu, apa pun

    Rujukan pada peristiwa apa pun

    Contoh

    Kejadian 22:12 Lalu Ia berfirman: "Jangan bunuh anak itu dan jangan kauapa-apakan dia, sebab telah Kuketahui sekarang, bahwa engkau takut akan Allah, dan engkau tidak segan-segan untuk menyerahkan anakmu yang tunggal kepada-Ku."

    Kejadian 39:6 Segala miliknya diserahkannya pada kekuasaan Yusuf, dan dengan bantuan Yusuf ia tidak usah lagi mengatur apa-apapun selain dari makanannya sendiri. Adapun Yusuf itu manis sikapnya dan elok parasnya.

    Kejadian 39:23 Dan kepala penjara tidak mencampuri segala yang dipercayakannya kepada Yusuf, karena TUHAN menyertai dia dan apa yang dikerjakannya dibuat TUHAN berhasil.

Pemakaian Dalam 7 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

3 kemunculan dalam 2 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

22 kemunculan dalam 11 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

4 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 1 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Rujukan Benda003001
Rujukan Peristiwa003002
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3972. meumah מְא֫וּמָה32 pronoun indefinite anything (according to Thes from וּמָה מָה,…
H3972. meumah
מְא֫וּמָה32 pronoun indefinite anything (according to Thes from וּמָה מָה, like quidquid, against which is the Mil`el tone; according to Ol254, 255, 386 Köii. 146 an old accusative from מאוּם in sense of speck, particle, compare French point: in Assyrian manman (properly who ? who ?), assimilated mamman, or manma (man, who ? + Generalizing ma), mamma, is any one, minma (min, what ? + ma), mimma, is anything, Dl§ 60, HWB 418 f; WSG 125 f.); — anything, usually in negative sentences, as Gen 22:12 מאומה לו ואלתֿעשׂ (euphem. for something bad), Gen 30:31 לֹאתִֿתֶּןלִֿי מאומה, Gen 39:6, Gen 39:9; Gen 40:15 (euphemism), 1Sa 12:4-5, 1Sa 20:26, 1Sa 20:39; 1Sa 25:7, 1Sa 25:15, 1Sa 25:21; 1Sa 29:3 etc., Jdg 14:6 בידו אין ומאומה, Ecc 5:14 ׳ומ בעמלו ישׂא לא 1Ki 18:43 מ ׳אין literally nought of anything ! Jer 39:12 רָּע מאומה לו תעשׂ ואל; strengthened by כֹּל Gen 39:23; 2Sa 3:35; after אִם = surely not, 2Sa 3:35; in interrogative sentence Num 22:38; in affirm. sentence Deu 24:10 מ מַשֵּׁאת ׳בְרֵעֲךָ כִּיתַֿשֶּׁה a pledge of (= consisting in) anything, 2Sa 13:2 (euphemism), 2Ki 5:20. Used adverbially, 1Sa 21:3 מ ידע אל ׳אישׁ הדבר את let no one know of the matter in anything at all.
מָאוֺר, [מְאוּרָה] see אור.
[מאזן], מאֹזְנַיִם see II. אזן.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Rujukan Benda19 kemunculanRujukan Peristiwa13 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.