מָא
mâʼ · H3964 · 아람어 · 0회 나옴
뜻
-
무엇?
알 수 없는 대상이나 사건을 가리킴; 보통 그 대상을 밝히려는 목적으로 쓰임; 때로는 그 대상이나 사건을 밝힐 수 없다는 확신을 나타내는 수사 의문문에 쓰임
의미 영역 1개 항목
- 사물 지시어003001
단어 가족 단어 9개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3964. ma מָה (מָא Ezr 6:8) pronoun interrogative and indefinite what? (Biblical Hebrew…
מָה (מָא Ezr 6:8) pronoun interrogative and
indefinite what? (Biblical Hebrew מָה; Nabataean מה; Zinjirli מ; מא ᵑ7; Syriac ; Arabic : compare WCG 124 f.); —
1 what ? Dan 4:32 עבדת מה.
2 whatever, what (compare Biblical Hebrew 1b end) Dan 2:22 בחשׁוכא מח ידע knoweth what is in darkness, Ezr 6:9: so דִּי מָה (compare דִּי 1b: so Nabataean; Palmyrene מדי די, מא, Lzb306 Cooke320, 332) Dan 2:28-29, (twice in verse); Dan 2:45; Ezr 6:8 תעבדון די למא with regard to what ye shall do, Ezr 7:18 (= whatsoever).
3 with prefixes:
a. כְּמָה how! Daniel 3:33 (twice in verse).
b. לְמָה why? (compare Biblical Hebrew לָמָּה) Ezr 4:22 be not slack herein: why should damage grow, etc., virtually = lest damage grow (ᵐ5 μή ποτε), Ezr 7:23 קצף להוא למה די for why should there be wrath ? = lest [ᵐ5 μή ποτε] there be wrath (compare דִּילְמָא ᵑ7, Syriac lest: and see מָה
4d b, p. 554:a).
c. עלמֿה wherefore? Dan 2:15.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0