eRhema Jelajah
Kata

לָבִיא

lâbîyʼ · H3833 · Ibrani · 14 kemunculan

Lihat semua 14 di Cari

Benda

Arti

  1. singa

    Yang terbesar di antara kucing besar, panjangnya sekitar 2,8 meter, berwarna cokelat kekuningan pucat, yang jantan dewasa bersurai lebih gelap; binatang haram yang dikaitkan dengan keganasan, keberanian, dan rasa hormat

    Contoh

    Kejadian 49:9 Yehuda adalah seperti anak singa: setelah menerkam, engkau naik ke suatu tempat yang tinggi, hai anakku; ia meniarap dan berbaring seperti singa jantan atau seperti singa betina; siapakah yang berani membangunkannya ?

    Bilangan 23:24 Lihat, suatu bangsa, yang bangkit seperti singa betina, dan yang berdiri tegak seperti singa jantan, yang tidak membaringkan dirinya, sebelum ia memakan mangsanya dan meminum darah dari yang mati dibunuhnya."

    Bilangan 24:9 Ia meniarap dan merebahkan diri sebagai singa jantan, dan sebagai singa betina; siapakah yang berani membangunkannya ? Diberkatilah orang yang memberkati engkau, dan terkutuklah orang yang mengutuk engkau!"

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

8 kemunculan dalam 2 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

3 kemunculan dalam 3 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Binatang Liar001001002001
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3833. labiy ' [לְבִי] noun [masculine, feminine] lion; — only plural and figurative of…
H3833. labiy
' [לְבִי] noun [masculine, feminine] lion; — only plural and figurative of foes לְבָאִם בְּתוֺךְ נַפְשִׁי Psa 57:5; of Assyrians לִבְאֹתָ֑יו Nah 2:13 (|| גֹּרֹתָיו; suffix reference to אַרְיֵה).
לְבִיָּא noun feminine lioness (on format see LagBN 93); — Eze 19:2 (|| אֲרָיוֺת) figurative of mother of Israel
לָבִיא noun [masculine] lion, possibly also [feminine] lioness (compare Arabic usage, and Gen 49:9; Num 24:9; Job 4:11, etc.; but this by no means certain); — ׳ל absolute Gen 49:9-10t.; — Isa 30:6 (|| לַיִשׁ), Job 38:39 (|| כְּפִיר); Gen 49:9 in simile of victor's repose (רָבַץ; || אַרְיֵה), compare Num 24:9 (with שָׁכַב; || אֲרִי), Deu 33:20 (וְטָרַף שָׁכֵן); see also Num 23:24 (קוּם; || אֲרִי); figurative of Nineveh Nah 2:12 (|| אַרְיֵה), compare Isa 5:29 (שָֽׁאֲגָה in simile; || כְּפִירִים); figurative of wicked Job 4:11 (+ לַיִשׁ כְּפִיר, שָׁ֑חַל, אַרְיֵה, Job 4:10; Job 4:11); simile of ׳י, devouring (אָכַל) in judgment Hos 13:8; figurative of locusts ל ׳מְתַלְּעוֺת Joe 1:6 (|| אַרְיֵה שִׁנֵּי).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Binatang Liar14 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.