eRhema Jelajah
Kata

אִישׁוֹן

ʼîyshôwn · H380 · Ibrani · 5 kemunculan

Lihat semua 5 di Cari

Arti

  1. biji mata, pupil

    Bagian tengah selaput pelangi mata, dikaitkan dengan pemeliharaan karena merupakan bagian tubuh yang sangat peka yang cenderung dijaga baik-baik oleh orang

    Contoh

    Ulangan 32:10 Didapati-Nya dia di suatu negeri, di padang gurun, di tengah-tengah ketandusan dan auman padang belantara. Dikelilingi-Nya dia dan diawasi-Nya, dijaga-Nya sebagai biji mata-Nya.

    Mazmur 17:8 Peliharalah aku seperti biji mata, sembunyikanlah aku dalam naungan sayap-Mu

    Amsal 7:2 Berpeganglah pada perintahku, dan engkau akan hidup; simpanlah ajaranku seperti biji matamu.

  2. gelap gulita, tengah malam, malam buta

    Secara harfiah: pusat malam, kegelapan: menunjuk pada tengah malam ketika kegelapan paling pekat

    Contoh

    Amsal 7:9 pada waktu senja, pada petang hari, di malam yang gelap.

    Amsal 20:20 Siapa mengutuki ayah atau ibunya, pelitanya akan padam pada waktu gelap.

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

5 kemunculan dalam 5 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

5 kemunculan dalam 2 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Rujukan Waktu003002006
Waktu002002002010
Keluarga kata 9 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

אָנַשׁ ʼânash · H605 · sangat payah · 9×אִישׁ ʼîysh · H376 · orang · 2187×אִשָּׁה ʼishshâh · H802 · perempuan · 781×אֱנוֹשׁ ʼĕnôwsh · H582 · manusia · 42×אֱנָשׁ ʼĕnâsh · H606 · manusia · 25×בֶּן־יְמִינִי Ben-yᵉmîynîy · H1145 · orang Benyamin · 13×אִישׁוֹןʼîyshôwn · H380נָשִׁין nâshîyn · H5389 · isteri-isteri · 1×אִישׁ־חַיִל ʼÎysh-Chayil · H381 · pria gagah · 0×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H380. ishon אִישׁוֺן noun [masculine] pupil of eye (compare DlHA 9 PrätLoPh, Feb. 1884,…
H380. ishon
אִישׁוֺן noun [masculine] pupil of eye (compare DlHA 9 PrätLoPh, Feb. 1884, but also Arabic , & NöZMG 1886, 739) — ׳א all construct — ׳א עַיִן Deu 32:10; Pro 7:2; ׳א בַּתעַֿיִן Psa 17:8 (in all, simile of preciousness); = middle, midst of night ׳בְּא וַאֲפֵלָה לַיְלָה Pro 7:9; ׳בְּא חשֶׁח Pro 20:20 Kt i.e. in deep darkness (Qr בֶּאֱשׁוּן see Now).
אִישַׁי see יִשַׁי.
אֱשׁוּן Qr Pro 20:20 see אִישׁוֺן below אישׁ.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Waktu1 kemunculanRujukan Waktu2 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.