כָּתֵף

kâthêph · H3802 · 히브리어 · 67회 나옴

검색에서 67곳 모두 보기

뜻

1. 어깨

   양팔과 사람 몸의 몸통 사이에 있는 관절로, 흔히 무거운 짐을 지는 데 쓰임

   용례

   출애굽기 28:12 그 두 보석을 에봇 두 견대에 붙여 이스라엘 아들들의 기념 보석을 삼되 아론이 여호와 앞에서 그들의 이름을 그 두 어께에 메어서 기념이 되게 할지며

   신명기 33:12 베냐민에 대하여는 일렀으되 여호와의 사랑을 입은 자는 그 곁에 안전히 거하리로다 여호와께서 그를 날이 맞도록 보호하시고 그로 자기 어깨 사이에 처하게 하시리로다

   사사기 16:3 삼손이 밤중까지 누웠다가 그 밤중에 일어나 성문짝들과 두 설주와 빗장을 빼어 그것을 모두 어깨에 메고 헤브론 앞산 꼭대기로 가니라

   이 구절 복사 또는 공유

2. 문자적으로는 (짐승의) 어깨. 따라서 짐승이 짐을 싣는 곳, 곧 그 등((짐승의) 등)

   용례

   이사야 30:6 남방 짐승에 관한 경고라 사신들이 그 재물을 어린 나귀 등에 싣고 그 보물을 약대 제물 안장에 얹고 암사자와 수사자와 독사와 및 날아다니는 불뱀이 나오는 위험하고 곤고한 땅을 지나 자기에게 무익한 민족에게로 갔으나

   이 구절 복사 또는 공유

3. 산비탈

   문자적으로는 어깨. 따라서 산이나 언덕의 옆면

   용례

   민수기 34:11 그 경계가 또 스밤에서 리블라로 내려가서 아인 동편에 이르고 또 내려가서 긴네렛 동편 해변에 미치고

   여호수아 15:8 또 힌놈의 아들의 골짜기로 올라가서 여부스 곧 예루살렘 남편 어깨에 이르며 또 힌놈의 골짜기 앞 서편에 있는 산 꼭대기로 올라가나니 이곳은 르바임 골짜기 북편 끝이며

   여호수아 15:10 또 바알라에서부터 서편으로 돌이켜 세일 산에 이르러 여아림 산 곧 그살론 곁 북편에 이르고 또 벧 세메스로 내려가서 딤나로 지나고

   이 구절 복사 또는 공유

4. 견대

   문자적으로는 어깨. 따라서 옷에서 어깨를 덮는 부분

   용례

   출애굽기 28:7 그것에 견대 둘을 달아 그 두 끝을 연하게 하고

   출애굽기 28:12 그 두 보석을 에봇 두 견대에 붙여 이스라엘 아들들의 기념 보석을 삼되 아론이 여호와 앞에서 그들의 이름을 그 두 어께에 메어서 기념이 되게 할지며

   출애굽기 28:25 두 땋은 사슬의 다른 두 끝을 에봇 앞 두 견대의 금테에 매고

   이 구절 복사 또는 공유

5. 편

   문자적으로는 어깨. 따라서 건축물의 왼쪽이나 오른쪽 부분

   용례

   출애굽기 27:14 문 이편을 위하여 포장이 십 오 규빗이며 그 기둥이 셋이요 받침이 셋이요

   출애굽기 27:15 문 저편을 위하여도 포장이 십오 규빗이며 그 기둥이 셋이요 받침이 셋이며

   출애굽기 38:14 문 이편의 포장이 십오 규빗이요 그 기둥이 셋이요 받침이 셋이며

   이 구절 복사 또는 공유

6. 받침

   문자적으로는 어깨. 따라서 그 위에 얹힌 다른 물체의 무게를 받쳐 주는 건축물의 부분

   용례

   열왕기상 7:30 그 받침에 각각 네 놋바퀴와 놋축이 있고 받침 네 발 밑에는 어깨 같은 것이 있으며 그 어깨 같은 것은 물두멍 밑편에 부어 만들었고 화환은 각각 그 옆에 있으며

   열왕기상 7:34 받침 네 모퉁이에 어깨 같은 것 넷이 있는데 그 어깨는 받침과 연하였고

   이 구절 복사 또는 공유

7. 고집하는 어깨

   문자적으로는 (누군가에게) 고집하는 어깨를 내밀다. 따라서 사람이 권위에 귀 기울이기를 거부하는 행위로, 흔히 누군가에게서 어깨를 돌리는 몸짓이 따름

   용례

   느헤미야 9:29 다시 주의 율법을 복종하게 하시려고 경계하셨으나 저희가 교만히 행하여 사람이 준행하면 그 가운데서 삶을 얻는 주의 계명을 듣지 아니하며 주의 규례를 범하여 고집하는 어깨를 내어밀며 목을 굳게 하여 듣지 아니하였나이다

   스가랴 7:11 그들이 청종하기를 싫어하여 등으로 향하며 듣지 아니하려고 귀를 막으며

   이 구절 복사 또는 공유

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)