כָּרָע
kârâʻ · H3767 · 히브리어 · 9회 나옴
뜻
-
정강이
짐승의 무릎에서 발목까지의 아랫다리
용례출애굽기 12:9 날로나 물에 삶아서나 먹지 말고 그 머리와 정강이와 내장을 다 불에 구워 먹고
출애굽기 29:17 그 수양의 각을 뜨고 그 장부와 다리는 씻어 각 뜬 고기와 그 머리와 함께 두고
레위기 1:9 그 내장과 정갱이를 물로 씻을 것이요 제사장은 그 전부를 단 위에 불살라 번제를 삼을지니 이는 화제라 여호와께 향기로운 냄새니라
쓰임 5가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누구의, 무엇의속격·소유
4회, 1개 묶음
- הוּ그의 4
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
1회, 1개 묶음
- שְׁנַיִם둘 1
그것에 행해지는 일목적어로
6회, 2개 묶음
- רָחַץ씻다 5
- נָצַל건지다, 구원하다 1
그것이 무엇이라고 하는가술어
1회, 1개 묶음
- וֹ그를 1
전치사 뒤에서전치사구
2회, 1개 묶음
- עַל~위에, ~에 대하여 2
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
단어 가족 단어 2개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3767. kera [כֶּ֫רַע] noun [feminine] leg, (Late Hebrew כֶּרַע, Aramaic כַּרְעָא, — only…
[כֶּ֫רַע] noun [feminine] leg, (Late Hebrew כֶּרַע, Aramaic כַּרְעָא, — only dual feminine כְּרָעַיִם Lev 11:21 Lev 11:3t.; כְּרָעָ֑יִם Lev 9:14; sf כְּרָעָיו Exo 12:9 Exo 12:3t.; — two (bending) legs, of animals in ritual phrase of P, עַלכְּֿרָעָיו ראֹשׁוֺ Exo 12:9 his head with his legs, Lev 4:11; (יוׅ ו(ה)כרע (ה)קרב(ו) (his) inwards and (his) legs Exo 29:17; Lev 1:9, Lev 1:13; Lev 8:21; Lev 9:14; Amo 3:12 (of legs of lamb in mouth of lion); of the long bending hinder legs of the Saltatorial Orthoptera (see TristrNat. Hist. Bib. 309; DrJoel 84) Lev 11:21 הָאָרֶץ עַל בָּהֵן לְנַתֵּר לְרַגְלָיו מִמַּעַל כְרָעַיִם לוֺ אשׁר which have bending legs above their feet, etc.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)