כֶּסֶל
keçel · H3689 · Ibrani · 13 kemunculan
Arti
-
pinggang
Bagian tubuh yang terletak di kedua sisi tulang belakang antara rusuk dan pinggul; tempat lemak dapat tertimbun
ContohImamat 3:4 dan lagi kedua buah pinggang dan lemak yang melekat padanya, yang ada pada pinggang dan umbai hati yang harus dipisahkannya beserta buah pinggang itu.
Imamat 3:10 dan lagi kedua buah pinggang dan lemak yang melekat padanya, yang ada pada pinggang, dan umbai hati yang harus dipisahkannya beserta buah pinggang itu.
Imamat 3:15 dan lagi kedua buah pinggang dan lemak yang melekat padanya, yang ada pada pinggang dan umbai hati yang harus dipisahkannya beserta buah pinggang itu.
-
keyakinan, kepercayaan
Keadaan manusia merasa yakin karena bersandar kepada Allah atau kepada sesuatu yang lain untuk perlindungan
ContohAyub 8:14 yang andalannya seperti benang laba-laba, kepercayaannya seperti sarang laba-laba.
Ayub 31:24 Jikalau aku menaruh kepercayaan kepada emas, dan berkata kepada kencana: Engkaulah kepercayaanku;
Mazmur 78:7 supaya mereka menaruh kepercayaan kepada Allah dan tidak melupakan perbuatan-perbuatan Allah, tetapi memegang perintah-perintah-Nya;
-
kebodohan, kebebalan
Keadaan manusia yang tidak memiliki hikmat, mungkin karena terlalu percaya diri, yang dapat tampak antara lain dalam bersandar pada kekayaan dan bukan kepada Allah
ContohMazmur 49:13 Inilah jalannya orang-orang yang percaya kepada dirinya sendiri, ajal orang-orang yang gemar akan perkataannya sendiri. Sela
Pengkhotbah 7:25 Aku tujukan perhatianku untuk memahami, menyelidiki, dan mencari hikmat dan kesimpulan, serta untuk mengetahui bahwa kefasikan itu kebodohan dan kebebalan itu kegilaan.
Pemakaian Dalam 7 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
5 kemunculan dalam 4 kelompok
- י-ku 2
- ךָ-mu 1
- הוּ-nya 1
- הֶםmereka 1
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- הֶםmereka 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- מָלֵאpenuh, memenuhi 1
- קוּטmuak 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- שׂוּםmenaruh, menempatkan 1
Sebagai objek kedua dariObjek kedua
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- שׂוּםmenaruh, menempatkan 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- רֶשַׁעperbuatan fasik 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
7 kemunculan dalam 2 kelompok
- עַלdi atas, atas 7
- בdi antara 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Percaya Diri002001002003
- Bodoh002001002010
Keluarga kata 12 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3689. kesel כֶּ֫סֶל noun masculine 1 loins, 2 stupidity, 3 confidence (Late Hebrew id.…
כֶּ֫סֶל noun masculine
1 loins,
2 stupidity,
3 confidence (Late Hebrew id. lion; Aramaic כִּסְלָא id.); —
1 loins כָּ֑סֶל Job 15:27; plural כְּסָלִים Lev 3:4, Lev 3:10, Lev 3:15; Lev 4:9; Lev 7:4; suffix כְּסָלַי, Psa 38:8.
2 stupidity, folly ׳כ Ecc 7:25 (|| סִכְלוּת), כֵּסֶל Psa 49:14.
3 confidence, suffix כִּסְלִי Job 31:24; כִּסְלֶ֑ךָ Pro 3:26; כִּסְלוֺ Job 8:14; כִּסְלָם Psa 78:7.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.