eRhema 탐색
단어

כִּנּוֹר

kinnôwr · H3658 · 히브리어 · 42회 나옴

검색에서 42곳 모두 보기

사물

뜻

  1. 작은 수금이나 류트

    나무로 된 울림통과 두 팔과 가로대, 그리고 개수가 일정하지 않은 줄로 이루어진 악기로, 흔히 노래의 반주에 쓰임

    용례

    창세기 4:21 그 아우의 이름은 유발이니 그는 수금과 퉁소를 잡는 모든 자의 조상이 되었으며

    창세기 31:27 내가 즐거움과 노래와 북과 수금으로 너를 보내겠거늘 어찌하여 네가 나를 속이고 가만히 도망하고 내게 고하지 아니하였으며

    사무엘상 10:5 그 후에 네가 하나님의 산에 이르리니 그곳에는 블레셋 사람의 영문이 있느니라 네가 그리로 가서 그 성읍으로 들어갈 때에 선지자의 무리가 산당에서부터 비파와 소고와 저와 수금을 앞세우고 예언하며 내려오는 것을 만날 것이요

쓰임 9가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

3회, 3개 묶음

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

1회, 1개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

1회, 1개 묶음

그것이 하는 일주어로

2회, 1개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

3회, 2개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

1회, 1개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

2회, 9개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

26회, 2개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

3회, 3개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
악기001003001001013
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3658. kinnor כִּנּוֺר noun masculinePsa 81:3 lyre (on formation compare LagBN 89, Anm.;…
H3658. kinnor
כִּנּוֺר noun masculinePsa 81:3 lyre (on formation compare LagBN 89, Anm.; Late Hebrew id.; Aramaic כִּנָּרָא, ; Mandean כינאר(אׅ NöM § 104 (who questions Shemitic origin); Arabic , ; as loan-word in Hellen. Greek κινύρα (ᵐ5 and Joseph.); in Egyptian kn-an-aul according to Bondi79) — absolute ׳כ Gen 4:21 +; suffix כִּנֹּרִי Job 30:31; plural כִּנֹּרוֺת 1Ki 10:12 +; suffix כִּנּוֺרַיִךְ Eze 26:13, כִּנֹּרוֺתֵינוּ Psa 137:2; — lyre, stringed instrument used for popular as well as sacred music (compare BenzArchaeology 273 ff. NowArchaeology i. 273 ff.); — ׳יְעוּגָבכ Gen 4:21, וּבְכ ׳בְּתֹף Gen 31:27; בַּכּ מְנַגֵּן יֹדֵעַ ׳אִישׁ 1Sa 16:16 a man skilled in playing on the lyre, compare 1Sa 16:23 (בְּיָדוֺׅ וִנִגֵּן); at banquets Isa 5:12 (+ חָלִיל תֹּף, נֶבֶל,), token of merriment Isa 24:8 (+ תֻּמִּים), Eze 26:13, compare בֹּכִים לְקוֺל וְעֻגָבִי כִּנֹּרִ֑י לְאֵבֶל וַיְהִי Job 30:31, וְכ כְתֹף ׳יִשְׂאוּ עוּגָב לְקוֺל וְיִשְׂמְחוּ Job 21:12; carried by a loose woman Isa 23:16 (figurative of Tyre); in simile Isa 16:11 (of murmuring sound of bowels = heart, in pity); used also in praising ׳י, usually As accompaniment of song (compare 1Ch 15:16) וְכ וְחָלִיל וְתֹף ׳נֵבֶל 1Sa 10:5; Isa 30:32 (|| תֻּמִּים); especially before the ark 2Sa 6:5 (+ תֻּמִּים נְבָלִים,, etc.) || 1Ch 13:8, and in sanctuary (usually + נֵבֶל, etc.) 1Ki 10:12, but especially Chronicles, Psalms: — 1Ch 13:8 (plural, and so chiefly in Chronicles), 1Ch 15:16, 1Ch 15:21, 1Ch 15:28; 1Ch 16:5; 1Ch 25:1, 1Ch 25:3, 1Ch 25:6; 2Ch 5:12; 2Ch 9:11; 2Ch 20:28; 2Ch 29:25; Neh 12:27; Psa 33:2 (singular, and so chiefly in Psalms), Psa 43:4; Psa 49:5; Psa 57:9; Psa 71:22; Psa 81:3; Psa 92:4; Psa 98:5 (twice in verse); Psa 108:3; Psa 147:7; Psa 149:3; Psa 150:3; compare כִּנֹּרוֺתֵינוּ Psa 137:2. — Vbs. used with ׳כ are: — תָּפַשׂ Gen 4:21, בְּ נִגֵּן 1Sa 16:16, בְּ מְשַׂחֵק 2Sa 6:5 = 1Ch 13:8, בּ מְשֹׁרֲרִים 1Ch 15:16, בְּ מַשְׁמִיעִים 1Ch 15:28, בְּ נִבָּא 1Ch 25:1, 1Ch 25:3, בְּ הוֺדָה Psa 33:2; Psa 43:4, בְּ זמּר Psa 71:22; Psa 98:5; Psa 147:7; Psa 149:3, בְּ הַלֲלוּהוּ Psa 150:3. — On ancient lyres see references in DrAmos, p. 236 f.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
악기42회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)