כִידוֹד
kîydôwd · H3590 · Hebrew · 1 occurrence
Meanings
-
spark
Small particle of fire
ExamplesJob 41:19 “From his mouth go burning torches; Sparks of fire leap forth.
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- אֵשׁfire 1
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- מָלַטto escape, to deliver 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 3 words
- לַבָּה labbâh · H3827 · flame
- Both words are nouns for fire, with distinct but closely overlapping senses, a spark versus a flame; both are small-scale fire phenomena that could substitute contextually.
- רֶשֶׁף resheph · H7565 · flame, flash, spark
- Both the target term and רֶשֶׁף (resheph, H7565) genuinely denote sparks or fiery particles. רֶשֶׁף is polysemous (also 'arrow,' 'coal,' 'heat,' 'thunderbolt'), but its spark sense overlaps directly with the target's sole meaning, making this a real same-language near-synonym relationship.
- שָׁבִיב shâbîyb · H7632 · flame
- V3 Pass. This is a textbook case of genuine same-language near-synonymy: two distinct Hebrew words both denoting the same concrete referent (spark).
Semantic domains 1 entry
- Fire001002005006
- The word names a spark, a small flame thrown off from fire, as in Job's description of sparks that fly upward in Job 5:7.
Word family 3 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3590. kidod [כִּידוֺד] noun masculine spark (from above √, = strike out a spark,…
[כִּידוֺד] noun masculine spark (from above √, = strike out a spark, according to Thes Rob-Ges, compare Sta§ 216 (doubtfully), LagBN 182 Köii. 147, § 71. 1, Late Hebrew כִּדּוֺד = rod (of iron, etc.); אֵשׁ שֶׁל כִּדּוֺדִיּוֺתְ i.e. red-hot rods; but BaNB § 142, 139 derives this and כַּדְכִּד from √ כיד = Arabic , emit fire (said of a fire-stick, , Lane2639b, compare 1257 b), and so Buhl) — only plural construct אֵשׁ כִּידוֺדֵי Job 41:11 of breath of crocodile (|| לַמִּידִים).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.