כָּבַס

kâbaç · H3526 · 히브리어 · 51회 나옴

검색에서 51곳 모두 보기

뜻

1. 스스로 씻다

   사람이 몸을 물에 담가 몸의 물리적인 더러움을 없애는 행위로, 비유적으로 죄책을 없애는 것을 나타내는 데 쓰임

   용례

   예레미야 2:22 주 여호와 내가 말하노라 네가 잿물로 스스로 씻으며 수다한 비누를 쓸지라도 네 죄악이 오히려 내 앞에 그저 있으리니

   이 구절 복사 또는 공유

2. 씻다

   사람이 몸이나 물건을 물에 담가 신체적 또는 의식상의 더러움을 없애는 행동

   용례

   창세기 49:11 그의 나귀를 포도나무에 매며 그 암나귀 새끼를 아름다운 포도나무에 맬 것이며 또 그 옷을 포도주에 빨며 그 복장을 포도즙에 빨리로다

   출애굽기 19:10 여호와께서 모세에게 이르시되 너는 백성에게로 가서 오늘과 내일 그들을 성결케 하며 그들로 옷을 빨고

   출애굽기 19:14 모세가 산에서 내려 백성에게 이르러 백성으로 성결케 하니 그들이 자기 옷을 빨더라

   이 구절 복사 또는 공유

3. 씻다, 깨끗하게 하다, 정결하게 하다

   문자적으로: 씻다; 따라서: 신이 죄를 지은 사람에게서 죄책을 없애 주는 사역적 행동

   용례

   시편 51:2 나의 죄악을 말갛게 씻기시며 나의 죄를 깨끗이 제하소서

   시편 51:7 우슬초로 나를 정결케 하소서 내가 정하리이다 나를 씻기소서 내가 눈보다 희리이다

   이 구절 복사 또는 공유

4. 표백하는 자

   옷을 빠는 일을 직업으로 하는 사람

   용례

   말라기 3:2 그의 임하는 날을 누가 능히 당하며 그의 나타나는 때에 누가 능히 서리요 그는 금을 연단하는 자의 불과 표백하는 자의 잿물과 같을 것이라

   이 구절 복사 또는 공유

5. 세탁자의 밭

   분사의 명사적 용법: 예루살렘 근처의 한 장소 이름

   용례

   열왕기하 18:17 앗수르 왕이 다르단과 랍사리스와 랍사게로 대군을 거느리고 라기스에서부터 예루살렘으로 가서 히스기야 왕을 치게 하매 저희가 예루살렘으로 올라가니라 저희가 올라가서 윗못 수도 곁 곧 세탁자의 밭에 있는 큰 길에 이르러 서니라

   이사야 7:3 때에 여호와께서 이사야에게 이르시되 너와 네 아들 스알야숩은 윗못 수도 끝 세탁자의 밭 큰 길에 나가서 아하스를 만나

   이사야 36:2 앗수르 왕이 라기스에서부터 랍사게를 예루살렘으로 보내되 대군을 거느리고 히스기야 왕에게로 가게 하매 그가 세탁업자의 터의 대로 윗못 수도구 곁에 서매

   이 구절 복사 또는 공유

6. 문자적으로: (자기) 마음을 씻다; 따라서: 사람이 악한 생각을 품기를 그치는 행동 (마음을 씻다, 악한 생각을 그치다)

   용례

   예레미야 4:14 예루살렘아 네 마음의 악을 씻어 버리라 그리하면 구원을 얻으리라 네 악한 생각이 네 속에 얼마나 오래 머물겠느냐

   이 구절 복사 또는 공유

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)