יִשָּׂשכָר
Yissâˢkâr · H3485 · Ibrani · nama diri · 43 kemunculan
Nama ini dimiliki 2 tokoh
- Isakharanak Yakub38 ayat
- Isakharpenunggu pintu gerbang1 ayat
Arti
-
Isakhar
Seorang laki-laki, suku dan wilayah; anak kesembilan Yakub dan anak kelima Lea, leluhur salah satu suku Israel
ContohKejadian 30:18 Lalu kata Lea: "Allah telah memberi upahku, karena aku telah memberi budakku perempuan kepada suamiku." Maka ia menamai anak itu Isakhar.
Kejadian 35:23 Anak-anak Lea ialah Ruben, anak sulung Yakub, kemudian Simeon, Lewi, Yehuda, Isakhar dan Zebulon.
Kejadian 46:13 Anak-anak Isakhar ialah Tola, Pua, Ayub dan Simron.
-
Isakhar
Seorang laki-laki dari suku Lewi yang bertugas sebagai penunggu pintu gerbang
Contoh1 Tawarikh 26:5 Amiel, anak yang keenam, Isakhar, anak yang ketujuh dan Peuletai, anak yang kedelapan, sebab Allah telah memberkati dia.
Pemakaian Dalam 5 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Sebagai objek kedua dariObjek kedua
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- קָרָאmemanggil, berseru 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- בָּרָקBarak 1
- חֲמוֹרkeledai 1
- שְׁבִיעִיketujuh 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
4 kemunculan dalam 4 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 1
- אֶחָדsatu 1
- יְהוֹשָׁפָטYosafat 1
- נְתַנְאֵלNetaneel 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
8 kemunculan dalam 3 kelompok
- בdi antara 4
- לuntuk 3
- עַדsampai 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
24 kemunculan dalam 8 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 10
- מַטֶּהsuku, tongkat 7
- מִשְׁפָּחָהkaum 2
- בַּיִתrumah 1
- גְּבוּלbatas, daerah 1
- אִישׁorang 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 3 entri
- Nama Orang003001007
- Nama Kelompok003001006
- Nama Tempat003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3485. Yissaskar יִשָּׂשכָר48 (so always ᵑ0, Qr perpet.; Ben Naphtali יִשְׂשָׂכָר BaerGn…
יִשָּׂשכָר48 (so always ᵑ0, Qr perpet.; Ben Naphtali יִשְׂשָׂכָר BaerGn p. 84 f.)
proper name, masculine Issachar (etymology and meaning dubious; ᵑ0 as if Niph`al Imperfect √ שׂכר; Kt = שָׂכָר יֵשׁ there is recompense (compare Gen 30:18), so Thes and others; this the true etymology according to Ol§§ 69 c; 277 f. Köi. 120 see שָׂכָר יֵשׁ Jer 31:16; 2Ch 15:7; = שָׂכָר אִישׁ (a more probable combination in proper name) WeSam 95; > יִשָּׂכָר (ᵑ0), or שׂכר יִשָּׂא; ᵐ5 Ισσαχαρ, see especially Gen 30:18 Ισσαχαρ, ὅ ἐστιν μισθός) —
1 fifth son of Jacob and Leah (apparently ninth son of Jacob) Gen 30:18; Gen 35:23; Gen 46:13; Gen 49:14; Exo 1:3; Num 1:8; ישׂ ׳בְּנֵי Num 1:28; Num 2:5; Num 26:23; Jos 19:17; 1Ch 7:1; 1Ch 12:33 (32 van d. H.); ישׂ ׳מִשְׁמְּחוֺת Num 26:25; 1Ch 7:5; ישׂ ׳מַטֵּה Num 1:29; Num 2:5; Num 13:7; Jos 21:6, Jos 21:28; 1Ch 6:47; 1Ch 6:57; ישׂ בני ׳מטה Num 10:15; Num 34:26; Jos 19:23; ישׂ ׳בֵּית 1Ki 15:27; hence ׳ישׂ alone = tribe of Issachar, Num 7:18; Deu 27:12; Deu 33:18; Jos 19:17; Jdg 5:15 (twice in verse); Jdg 10:1; Eze 48:33 (ישׂ ׳שׁער), 1Ch 27:18; 2Ch 30:18; = territory of the tribe Jos 17:10-11, 1Ki 4:17; 1 Chronicles 12:41 (40 van d. H.); transition from tribe to territory Eze 48:25-26,.
2 7th son of Obed-Edom 1Ch 26:5.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.