eRhema 탐색
단어

יַעֲקֹב

Yaʻăqôb · H3290 · 히브리어 · 고유 명사 · 349회 나옴

검색에서 349곳 모두 보기

인물

뜻

  1. 야곱, 이스라엘과 여수룬이라고도 불림

    이삭의 둘째 아들이며 이스라엘의 족장 가운데 한 사람으로, 시적 본문에서는 흔히 이스라엘 백성 전체를 가리키는 데 쓰임

    용례

    창세기 25:26 후에 나온 아우는 손으로 에서의 발꿈치를 잡았으므로 그 이름을 야곱이라 하였으며 리브가가 그들을 낳을 때에 이삭이 육십 세이었더라

    창세기 25:27 그 아이들이 장성하매 에서는 익숙한 사냥군인고로 들사람이 되고 야곱은 종용한 사람인고로 장막에 거하니

    창세기 25:28 이삭은 에서의 사냥한 고기를 좋아하므로 그를 사랑하고 리브가는 야곱을 사랑하였더라

쓰임 8가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

4회, 4개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

30회, 8개 묶음

그것이 하는 일주어로

100회, 54개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

24회, 19개 묶음

둘째 목적어로둘째 목적어

2회, 1개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

3회, 3개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

83회, 8개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

110회, 42개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
사람 이름003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3290. Yaaqob יַּעֲקב344, יַעֲקוֺב5 proper name, masculine and of a people Jacob, Ιακωβ,…
H3290. Yaaqob
יַּעֲקב344, יַעֲקוֺב5
proper name, masculine and
of a people Jacob, Ιακωβ, son of Isaac and Rebekah, father of tribes of Israel (explanation from עָקֵב heel Gen 25:26; Hos 12:4; i.e. supplanter; compare with עָקַב overreach Gen 27:36; one closely following according to LagBN 127; connection with Palestinian city (?) called in Egyptian Y±kb'ara (i.e. יַעֲקֹבאֵֿל) is obscure; compare MeyZAW vi.1 ff. WMMAs.u.Eur.162 ff. JenZA x(1895-6), 347 ff.; see also Babylonian proper name, masculine Ya±‡ubilu, Pinches in HomAHT 61, 96, 112; hence OT יַעֲקֹב perhaps originally יעקבקל or the like. compare Palmyrene proper name עתעקב בלעקב,); — יַעֲקוֺב Jer 30:18 Jer 30:3t. Jeremiah Lev 26:42; יַעֲקֹב215t. Hexateuch (chiefly J E; 180 t. Genesis, once Leviticus, etc.), 34 t. Psalms, 42 t. Isaiah (27 t. 40-66), etc.; — 1 as
proper name, masculine Gen 25:26 205t. (+ יִצְחָק אַבְרָהָם,19t.); also יַע ׳בֵּית of people (see בַּיִת 5d (γ)), יַע ׳בְּנֵי (see בֵּן 1j (β)), יַע ׳זֶרַע (see זֶרַע 4f), יַע ׳עֵין (see עַיִן ), etc. 2 as
proper name, of a people (c. 100 t.; poetry and prophets) Num 24:5, Num 24:19; Deu 32:9; Psa 44:5; Isa 10:21; Isa 17:4; Jer 10:25; Jer 30:7 +; || יִשְׂרָאֵל Num 23:7; Deu 33:10; Isa 14:1; Psa 14:7 + approximately 35 t.; specifically of Northern Israel Amo 7:2, Amo 7:5; Hos 12:13 (+ Hos 10:11; Hos 12:3 probably, see Now), Mic 1:5 (twice in verse); Isa 9:7; of Judah Mic 3:1, Mic 3:8; Obadiah 10; Isa 65:9; Mal 2:12 + al. post-exilic; יַע ׳גְּאוֺן see גָּאוֺן; יַע ׳אֵל Psa 146:5, יַע ׳אֱלוֺהַּ Psa 114:7 ; יַע ׳אֱלֹהֵי 2Sa 23:1; Isa 2:3 = Mic 4:2 Mic 4:9t. Psalms + Psa 24:6 (׳א ׳יַע for ׳יַע ᵑ0 alone), so ᵑ9 ᵑ6 ᵐ5 Ew Ol Hup Bae We Che and others; read ׳א ׳יַע also probably 2Sa 23:2 (for ׳א ׳יִשׂ, || יִשׂ ׳צוּר) ᵑ9 HPS; יַע ׳קְדוֺשׁ Isa 29:23 (|| ׳א ׳יִשׂ); יַע ׳מֶלֶךְ Isa 41:21 (|| יהוה). — On יַעֲקֹב see especially Dr 'Jacob' in HastingsDict. Bib. ii. 526 ff.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
사람 이름347회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)