יָעַז
yâʻaz · H3267 · Ibrani · 1 kemunculan
Arti
-
bersikap congkak, menjadi sombong, bersikap kurang ajar
Arti tidak pasti; mungkin: keadaan manusia yang terlalu percaya diri
ContohYesaya 33:19 Tidak lagi akan kaulihat bangsa yang biadab itu, bangsa yang logatnya samar, sehingga tidak dapat dipahami, yang bahasanya gagap, sehingga tiada yang mengerti.
Pemakaian
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Percaya Diri002001002003
- Agung002001002012
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3267. yaaz [יָעַז] verb only Niph`al Participle as adjective (precise meaning dubious;…
[יָעַז] verb only
Niph`al Participle as adjective (precise meaning dubious; Arabic is give a nod or sign, then command, whence Hebrew might have meaning nodding, making signs (not intelligibly speaking), so Hi — Che barbarous, De 'ungeberdig' — which context favours, or arrogant; Thes proposes durus, saevus, and compare עזז) — in phrase נוֺעָז עַם Isa 33:19 a barbarous (?) people, of foreign invader.
יעזיהו יעזיאל, see below עזה.
יַעְזִרִ see below עזר. p. 741.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.