Kata

יַעְבֵּץ

Yaʻbêts · H3258 · Ibrani · nama diri · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Tokoh

Yabespertama disebut di 1 Tawarikh 4:92 ayat

Tempat

Yabespertama disebut di 1 Tawarikh 2:551 ayat

Arti

Yabes

Kota; wilayah Yehuda

Contoh
1 Tawarikh 2:55 Dan kaum-kaum para ahli surat, yang diam di Yabes, ialah orang Tirati, orang Simati, dan orang Sukhati. Mereka itulah orang Keni keturunan Hamat bapa keluarga Rekhab.
Yabes

Laki-laki; suku Yehuda; namanya ditafsirkan sebagai berasal dari עֹצֶב "kesakitan"

Contoh
1 Tawarikh 4:9 Yabes lebih dimuliakan dari pada saudara-saudaranya; nama Yabes itu diberi ibunya kepadanya sebab katanya: "Aku telah melahirkan dia dengan kesakitan."
1 Tawarikh 4:10 Yabes berseru kepada Allah Israel, katanya: "Kiranya Engkau memberkati aku berlimpah-limpah dan memperluas daerahku, dan kiranya tangan-Mu menyertai aku, dan melindungi aku dari pada malapetaka, sehingga kesakitan tidak menimpa aku!" Dan Allah mengabulkan permintaannya itu.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

הָיָהmenjadi, ada 1
קָרָאmemanggil, berseru 1

Sebagai objek kedua dariObjek kedua

1 kemunculan dalam 1 kelompok

קָרָאmemanggil, berseru 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

יָשַׁבtinggal 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri

Nama Tempat003001010
Nama Orang003001007

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3258. Yabets יַעְבֵּץ proper name 1. masculine person Jabez, a man of the Calebites, 1Ch…

H3258. Yabets
יַעְבֵּץ proper name
1. masculine person Jabez, a man of the Calebites, 1Ch 4:9 (twice in verse); 1Ch 4:10 (where interpreted as akin to עצב; on position of this family compare MeyJudenthum 118); ᵐ5 Ιγαβης A Ιαγβης, Γαβης, GL Ιαβιης, Ιαβηλ, Ιαβεις.
2. location in Judah, apparently near Bethlehem 1Ch 2:55 (compare 1Ch 2:54); ᵐ5 Γαμες A Γαβης ᵐ5L Ιαβις.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Nama Orang3 kemunculan Nama Tempat1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0