eRhema Jelajah
Kata

יַלְקוּט

yalqûwṭ · H3219 · Ibrani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Benda

Arti

  1. Kantung kecil yang digantungkan pada bahu dengan tali atau diikatkan pada ikat pinggang atau selempang di pinggang; terbuat dari kulit atau kain; dipakai para gembala untuk membawa makanan dan barang-barang pribadi yang kecil (kantung (gembala), tas)

    Contoh

    1 Samuel 17:40 Lalu Daud mengambil tongkatnya di tangannya, dipilihnya dari dasar sungai lima batu yang licin dan ditaruhnya dalam kantung gembala yang dibawanya, yakni tempat batu-batu, sedang umbannya dipegangnya di tangannya. Demikianlah ia mendekati orang Filistin itu.

Pemakaian Dalam 1 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Wadah001003001001003
Keluarga kata 3 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

לָקַט lâqaṭ · H3950 · mengumpulkan · 37×לֶקֶט leqeṭ · H3951 · sisa tuaian · 2×יַלְקוּטyalqûwṭ · H3219
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3219. yalqut יַלְקוּט noun [masculine] receptacle, wallet (?) (properly collector) (on…
H3219. yalqut
יַלְקוּט noun [masculine] receptacle, wallet (?) (properly collector) (on form compare LagBN p.127 BaNB § 156 b Köii.1, § 76, 4) — only in 1Sa 17:40 and he put them [the stones] וּבַיַּלְקוּט אֲשֶׁרלֿוֺ הָרֹעִים בִּכְלִי in the shepherd's receptacle which he had, even (?) in the wallet (? such as every shepherd carried, hence article); but probably strike out ו before ׳בַּיַּל (ᵐ5 The We Klo Bu HPS), and regard לוֺ ֗֗֗ בִּכְלְי as gloss (We Bu HPS).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Wadah1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.