יִזְרְעֵאל
Yizrᵉʻêʼl · H3157 · 히브리어 · 고유 명사 · 36회 나옴
이 이름을 가진 장소 4곳
이 이름을 가진 인물 2명
뜻
-
이스르엘
성읍; 산지에 있음; 유다 지파의 영토
-
이스르엘
성읍과 골짜기; 잇사갈 지파의 영토
용례여호수아 17:16 요셉 자손이 가로되 그 산지는 우리에게 넉넉지도 못하고 골짜기 땅에 거하는 가나안 사람에게는 벧스안과 그 향리에 거하는 자든지 이스르엘 골짜기에 거하는 자든지 다 철병거가 있나이다
여호수아 19:18 그 지경 안은 이스르엘과 그술롯과 수넴과
사사기 6:33 때에 미디안 사람과 아말렉 사람과 동방 사람들이 다 모여 요단을 건너와서 이스르엘 골짜기에 진을 친지라
-
이스르엘
남자; 에담의 아들; 유다 지파
용례역대상 4:3 에담 조상의 자손들은 이스르엘과 이스마와 잇바스와 저희의 매제 하술렐보니와
-
이스르엘
남자; 선지자 호세아와 그 아내 고멜의 아들
용례호세아 1:4 여호와께서 호세아에게 이르시되 그 이름을 이스르엘이라 하라 조금 후에 내가 이스르엘의 피를 예후의 집에 갚으며 이스라엘 족속의 나라를 폐할 것임이니라
쓰임 4가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
그것에 행해지는 일목적어로
2회, 2개 묶음
- הָיָה~이다, 되다 1
- עָנָה대답하다 1
둘째 목적어로둘째 목적어
1회, 1개 묶음
- קָרָא부르다 1
전치사 뒤에서전치사구
14회, 4개 묶음
- ב~에 18
- מִן~로부터 4
- אֵל~에게, ~로 1
- ל~을 위하여 1
“…의 그것” 구에서속격으로
10회, 6개 묶음
- חֵלֶק분깃 3
- עֵמֶק골짜기 3
- דָּם피 1
- חֵיל바깥 성벽 또는 외곽 방어 시설 1
- יוֹם날 1
- שַׂר장관, 방백 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 3개 항목
- 지역 이름003001010
- 지형 이름003001008
- 사람 이름003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3157. Yizreel יִזְרְעֶאל 1. proper name, of a location (God soweth; Sabean אלדֿרא…
יִזְרְעֶאל 1. proper name, of a location (God soweth; Sabean אלדֿרא MordtZMG 1879, 489; see LagBN 131) — ׳י Jos 15:56; 2Sa 2:9 +; יִזְרְעֶ֑אל 1Sa 25:43; Jos 17:16 +; יִזְרְעֶ֫אלָה Jos 19:18 Jos 19:6t.:
a. city in the Negeb of Judah Jos 15:56; 1Sa 25:43 (home of Ahinoam, one of David's wives), site unknown; compare proper name, masculine 1Ch 4:3.
b. city in Issachar Jos 19:18 on northwest spur of Mt. Gilboa 2Sa 4:4 (compare 1Sa 31:1, 1Sa 31:8) 1Ki 4:12 (compare 1Sa 31:10, 1Sa 31:12), modern Zer`în (RobBR ii. 318 ff. BdPal 244), close to scene of great battle with Philistines 1Sa 29:1 (בְיִז אשׁר ׳בְּעַיִן, compare RobBR ii. 323) 1Sa 29:11; subject to Ishbosheth 2Sa 2:9 (yet see below), residence of Ahab and Jehoram of Israel 1Ki 18:45-46, 1Ki 21:1 (Naboth) 2Ki 8:29 (twice in verse) = 2Ch 22:6 (twice in verse), 2Ki 9:15 (twice in verse); 2Ki 9:16-17, 2Ki 9:30; 2Ki 10:11 compare ׳יִז דְּמֵי Hos 1:4, and symbolical name of Hosea's son Hos 1:4 (compare Che); — in 2Ki 10:1 for יִז ׳שָׂרֵי read שֹׁמְרוֺן שָׂרֵי so ᵐ5. Used by Hosea as representing Israel, with play on etymology, Hosea 2:24 (compare בָּאָרֶץ לִּי וּזְרַעְתִּיהָ Hosea 2:25), compare also יִז יוֺם ׳גָּדוֺל Hos 1:2. Territory immediately about the city is יִז ׳חֵלֶק 2Ki 9:10, 2Ki 9:36, 2Ki 9:37; compare יִז ׳חֵל 1Ki 21:23 (read probably חלק, see Th Klo after ᵑ9 ᵑ6; the adjacent plain is יִז ׳עֵמֶק (compare Di Jos 17:16 BdPal 229) Jos 17:16; Jdg 6:33; Hos 1:5 (perhaps also = ׳יִז 2Sa 2:9 above, || Gilead, Ephraim, Benjamin, etc.)
2. proper name, masculine a. Hosea's son Hos 1:4, compare 1b above
b. Judahite name 1Ch 4:3, compare 1a above
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)