Kata

יוֹסֵף

Yôwçêph · H3130 · Ibrani · nama diri · 213 kemunculan

Lihat semua 213 di Cari

Nama ini dimiliki 5 tokoh

Arti

Yusuf

Seorang laki-laki, anak kesebelas Yakub dan anak pertama Rahel, serta ayah Efraim dan Manasye, yang masing-masing menjadi cikal bakal salah satu suku Israel

Contoh
Kejadian 30:24 Maka ia menamai anak itu Yusuf, sambil berkata: "Mudah-mudahan TUHAN menambah seorang anak laki-laki lagi bagiku."
Kejadian 30:25 Setelah Rahel melahirkan Yusuf, berkatalah Yakub kepada Laban: "Izinkanlah aku pergi, supaya aku pulang ke tempat kelahiranku dan ke negeriku.
Kejadian 33:2 Ia menempatkan budak-budak perempuan itu beserta anak-anak mereka di muka, Lea beserta anak-anaknya di belakang mereka, dan Rahel beserta Yusuf di belakang sekali.
Yusuf

Seorang laki-laki dari suku Isakhar, ayah Yigal

Contoh
Bilangan 13:7 dari suku Isakhar: Yigal bin Yusuf;
Yusuf

Seorang laki-laki, anak Asaf dan penyanyi di Bait Allah pada zaman Raja Daud

Contoh
1 Tawarikh 25:2 dari anak-anak Asaf ialah Zakur, Yusuf, Netanya dan Asarela, anak-anak Asaf di bawah pimpinan Asaf, yang bernubuat dengan petunjuk raja.
1 Tawarikh 25:9 Lalu jatuhlah undian yang pertama pada Yusuf, orang Asaf; undian yang kedua pada Gedalya dengan saudara-saudaranya dan anak-anaknya, dua belas orang;
Yusuf

Berbagai orang laki-laki

Contoh
Ezra 10:42 Salum, Amarya dan Yusuf.
Nehemia 12:14 Yonatan dari kaum keluarga Melikhu, Yusuf dari kaum keluarga Sebanya,

Pemakaian Dalam 9 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

מָכַרmenjual 1

Disebut berdampinganAposisi

10 kemunculan dalam 4 kelompok

בֵּןanak laki-laki 6
הוּאia, itu 2
אָחsaudara 1
עֵץpohon, kayu 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

80 kemunculan dalam 43 kelompok

אָמַרberkata 18
בּוֹאdatang, masuk 8
רָאָהmelihat 4
הָיָהmenjadi, ada 3
יָצָאkeluar 3
Kata lain · 38 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (44) 44

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

13 kemunculan dalam 13 kelompok

Kata lain · 13 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (13) 13

Sebagai objek kedua dariObjek kedua

1 kemunculan dalam 1 kelompok

קָרָאmemanggil, berseru 1

Dikatakan sebagai apaPredikat

5 kemunculan dalam 3 kelompok

בֵּןanak laki-laki 2
חַיhidup 2
אַיִןtidak ada 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

6 kemunculan dalam 3 kelompok

בֵּןanak laki-laki 3
אֲנִיaku 2
בְּכוֹרָהhak kesulungan 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

33 kemunculan dalam 3 kelompok

אֵלkepada, ke 42
לuntuk 17
אֵתdengan 4

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

67 kemunculan dalam 20 kelompok

בֵּןanak laki-laki 24
בַּיִתrumah 16
אָחsaudara 5
יָדtangan 3
Kata lain · 16 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (19) 19

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Nama Orang003001007

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0