eRhema 탐색
단어

יוֹבֵל

yôwbêl · H3104 · 히브리어 · 27회 나옴

검색에서 27곳 모두 보기

사물

뜻

  1. 양각

    숫양의 뿔로 만든 악기로, 사람들에게 소리 신호를 보내어 의사를 전달하는 데 쓰임

    용례

    출애굽기 19:13 손을 그에게 댐이 없이 그런 자는 돌에 맞아 죽임을 당하거나 살에 쐬어 죽임을 당하리니 짐승이나 사람을 무론하고 살지 못하리라 나팔을 길게 불거든 산 앞에 이를 것이니라 하라

    여호수아 6:4 제사장 일곱은 일곱 양각나팔을 잡고 언약궤 앞에서 행할 것이요 제칠일에는 성을 일곱 번 돌며 제사장들은 나팔을 불 것이며

    여호수아 6:6 눈의 아들 여호수아가 제사장들을 불러서 그들에게 이르되 너희는 언약궤를 메고 일곱 제사장은 일곱 양각나팔을 잡고 여호와의 궤 앞에서 행하라 하고

  2. 희년

    이스라엘 달력에서 매 오십 번째 해에 붙여진 이름으로, 이때 빚의 전반적인 탕감이 선포되었으며 숫양의 뿔을 불어 알렸음

    용례

    레위기 25:10 제오십년을 거룩하게 하여 전국 거민에게 자유를 공포하라 이 해는 너희에게 희년이니 너희는 각각 그 기업으로 돌아가며 각각 그 가족에게로 돌아갈지며

    레위기 25:11 그 오십년은 너희의 희년이니 너희는 파종하지 말며 스스로 난 것을 거두지 말며 다스리지 아니한 포도를 거두지 말라

    레위기 25:12 이는 희년이니 너희에게 거룩함이니라 너희가 밭의 소산을 먹으리라

쓰임 5가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

그것이 하는 일주어로

2회, 2개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

2회, 1개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

7회, 2개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

15회, 3개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
악기001003001001013
때002002002010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3104. yobel יֹבֵל יוֺבֵל, noun masculineNum 36:4 ram, ram's horn, cornet (Phoenician יבל…
H3104. yobel
יֹבֵל יוֺבֵל, noun masculineNum 36:4 ram, ram's horn, cornet (Phoenician יבל ram; compare Di Lev 25:10 DlPr 124) — absolute יוֺבֵל Jos 6:5 Jos 6:7t.; יֹבֵל Exo 19:13 Exo 19:13t.; plural יוֺבְלִים Jos 6:4 Jos 6:2t.; יֹבְלִים Jos 6:13; —
1 ram, only in combination: הַיּ בְּקֶרֶן ׳בִּמְשֹׁךְ Jos 6:5 the ram's horn, as wind-instrument; so שׁוֺפְרוֺת(ה)י(ו)בלים Jos 6:4, Jos 6:6, Jos 6:8, Jos 6:13 rams' horns (see BenzArchäol. 276); יֹבֵל alone, הַיֹּבֵל בִּמְשֹׁךְ Exo 19:13 at the sounding of the ram ('s horn).
2 designation of 50th year, marked by blowing of cornets, AV 'jubile' (so Late Hebrew יובֵילָא ᵑ7 יוֺבֵל,, as loan-word); originally no doubt הַיּוֺבֵל שְׁנַת year of the ram ('s horn), as Lev 25:13, Lev 25:28, Lev 25:40, Lev 25:50, Lev 25:52, Lev 25:54 (all H), Lev 27:17-18, Lev 27:23, Lev 27:24 (all P), but then, without שׁנת, as לָכֶם תִּהְיֶה הִוא יוֺבֵל Lev 25:10 a ram ('s horn blowing) shall it be to you; so Lev 25:11; Lev 25:12; Lev 25:15; Lev 25:28; Lev 25:30; Lev 25:31; Lev 25:33 (all H), Lev 27:18; Num 36:4 (both P).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
악기6회때20회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)