eRhema Jelajah
Kata

יָהִיר

yâhîyr · H3093 · Ibrani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Arti

  1. congkak, sombong

    Berkaitan dengan kegagalan melihat batas-batas apa yang diizinkan atau patut mengingat kedudukan seseorang, dan bertindak sesuai dengan itu, terutama dengan mulutnya; dipandang sebagai keadaan yang tidak dapat bertahan

    Contoh

    Amsal 21:24 Orang yang kurang ajar dan sombong pencemooh namanya, ia berlaku dengan keangkuhan yang tak terhingga.

    Habakuk 2:5 Orang sombong dan khianat dia yang melagak, tetapi ia tidak akan tetap ada; ia mengangakan mulutnya seperti dunia orang mati dan tidak kenyang-kenyang seperti maut, sehingga segala suku bangsa dikumpulkannya dan segala bangsa dihimpunkannya."

Pemakaian

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Agung002001002012
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3093. yahir יָהִיר adjective proud, haughty, שְׁמוֺ לֵץ יָהִיר זֵד Pro 21:24 a…
H3093. yahir
יָהִיר adjective proud, haughty, שְׁמוֺ לֵץ יָהִיר זֵד Pro 21:24 a presumptuous man, (who is) haughty, scoffer is his name (+ זָדוֺן בְּעֶבְרַת עוֺשֶׂה); יִנְוֶֿ֑ וְלֹא יָהִיר גֶּבֶר Hab 2:5.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Agung2 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.